买卖合同纠纷 （2017）苏12民终366号

公民的合法权益应受法律保护。王兴干尚欠韩兴江货款90000元，事实清楚，证据充分。现王兴干因病去世，未能偿还，但该债务发生在其与严田勤婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，严田勤对上述欠款应承担共同偿还责任。对韩兴江要求严田勤立即偿还货款90000元的诉讼请求，依法予以支持。依照《中华人民共国合同法》第六十条、第一百五十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》解释（二）第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：严田勤于判决生效后立即偿还韩兴江欠款90000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2050元，由严田勤负担。本院二审期间，双方均未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认，二审查明的事实与一审一致。本院认为，债务应当清偿。本案中，严田勤上诉认为其与韩兴江之间不存在买卖合同法律关系，且一审法院不应将录音资料作为定案的依据，对此，本院作如下分析：首先，严田勤一审开庭时陈述“录音是我说的，但我不清楚王兴干欠了多钱”、“话是我说的，但我并没有认

公民的合法权益应受法律保护。王兴干尚欠韩兴江货款90000元，事实清楚，证据充分。现王兴干因病去世，未能偿还，但该债务发生在其与严田勤婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，严田勤对上述欠款应承担共同偿还责任。对韩兴江要求严田勤立即偿还货款90000元的诉讼请求，依法予以支持。依照《中华人民共国合同法》第六十条、第一百五十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》解释（二）第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：严田勤于判决生效后立即偿还韩兴江欠款90000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏12民终366号上诉人（原审被告）：严田勤，女，1972年8月27日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：倪建波，江苏恒桥律师事务所律师。委托诉讼代理人：蔡金辉，江苏恒桥律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：韩兴江，男，1976年3月3日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：王国富，兴化市垛田法律服务所法律工作者。上诉人严田勤因与被上诉人韩兴……