民间借贷纠纷 （2019）黑1083民初631号

合法的借贷关系受法律保护。 借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 行为人没有代理权，以被代理人名义订立合同，相对人有理由相信行为人有代理权的，该代理行为有效。 本案，周凤琴以周凤琴、边有华夫妻名义从田庆元处借款，借款用途为夫妻共同经营酒店周转，并在为田庆元出具的借据落款处加盖二人名章，田庆元有理由相信边有华授权周凤琴以夫妻名义共同向其借款，且边有华当庭自认借款用途为夫妻共同经营酒店周转，故本院可以认定田庆元与周凤琴、边有华之间形成了合法民间借贷的法律关系，双方约定月利率1%未超过法律允许的范围，二人理应及时支付借款本金及利息。 自案涉借款日2014年7月28日至2019年3月27日（56个月），以借款本金32000元为基数按月利率1%计算，利息应为：32000×1%×56=17920元。 故田庆元有权要求周凤琴、边有华给付尚欠借款本息，并给付自2019年3月28日起至清偿时止按月利率1%计算的利息。 综上所述，周凤琴、边有华应给付田庆元借款本息49920元（本金32000元、利息17920元），并给付自2019年3月28日

原告田庆元与被告周凤琴、边有华民间借贷纠纷一审民事判决书

黑龙江省海林市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黑1083民初631号 原告：田庆元，男，1945年12月25日出生，汉族，农民，住黑龙江省海林市。 委托诉讼代理人：郑秀芝，黑龙江宏硕律师事务所律师。 被告：周凤琴，女，1959年10月16日出生，汉族，退休教师，住黑龙江省海林市山市镇道南村。 被告：边有华（曾用名边有乐），男，1957年3月8日出生，汉族，农民，住黑龙江省海林市山市……