民间借贷纠纷 （2018）苏05民终2047号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中，陆晓芳结欠张先蒙借款未还是引起本案纠纷的直接原因，对此应承担还款责任。关于双方的借款、还款情况，结合双方提供的证据及当事人庭审陈述，一审法院认定如下：张先蒙合计向陆晓芳出借款项147万元，其中含张先蒙于2013年4月20日向陆瑜林出借的10万元及2016年6月26日、9月13日分别向陆晓芳账户转账的4万元及6万元，对于后两笔款项，因陆晓芳认可收到但否认系借款且称已归还，但其并未提供任何证据予以证明，故一审法院对此不予采信，该两笔款项应认定为张先蒙向陆晓芳提供的无息借款。陆晓芳、陆瑜林合计向张先蒙还款71.6万，包括陆晓芳、陆瑜林举证且张先蒙认可的52.6万元、张先蒙自认的4万元及张先蒙认可收到但认为系陆瑜林归还自身借款的15万元。至于陆晓芳分别于2014年10月13日、10月17日、10月24日转账的1万元、5万元及1万元，因其提供的银行卡交易明细无法看出其转账汇款的对象，且张先蒙对此不予认可，故一审法院对此不予采信。至于陆瑜林所称通过案外人史文华向张先蒙归还借款54.44万元，因其提交的银行卡交易明细同样无法看出转账汇款的对象，而其提供的内容为空白的
摘要
张先蒙与陆晓芳、陆瑜林民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏05民终2047号上诉人（原审被告）：陆晓芳，女，1975年2月19日生，汉族，住苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：武建威，江苏瀛元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张先蒙，男，1988年4月12日生，汉族，住新沂市。原审被告：陆瑜林，男，1966年6月9日生，汉族，住苏州市吴中区。委托诉讼代理人：武建威，江苏瀛元律师事务所律师。上诉人陆晓芳……