民间借贷纠纷 （2021）苏09民终1834号

王玉亮因需要资金周转陆续向蒋光余借款，蒋光余将从他人处借的款项交付给王玉亮或第三人，王玉亮对请蒋光余出面向别人借款的事实亦予认可。多次交付后，蒋光余、王玉亮双方进行结算，确认王玉亮差欠蒋光余520000元，并由王玉亮出具借条；对于王玉亮向蒋光余出具520000元借据后，蒋光余又向其他债权人出具借据，经一审法院调查、核实相关债权人，可以认定均为5200000元中的债务，且王玉亮作为完全民事行为能力人，应当知晓自己出具借条的行为后果，故对蒋光余、王玉亮双方的借贷关系真实性予以确认。2.关于案涉债务应否由王玉亮和第三人共同偿还的问题。王玉亮辩称，该债务是家庭经营需要，应认定为夫妻共同债务，应由王玉亮和第三人共同偿还。本案在审理过程中，经本院征求蒋光余意见，蒋光余认为，虽然该笔债务发生在王玉亮与第三人夫妻关系存续期间，但借据是王玉亮出具，蒋光余仅要求王玉亮承担还款责任，一审法院认为，该主张是蒋光余对其诉讼权利的处分，并不违反法律规定，一审法院予以准许。至于该债务是否系夫妻共同债务、第三人应否承担还款责任，王玉亮在向蒋光余履行还款义务后，可另行主张。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。王玉亮

王玉亮因需要资金周转陆续向蒋光余借款，蒋光余将从他人处借的款项交付给王玉亮或第三人，王玉亮对请蒋光余出面向别人借款的事实亦予认可。多次交付后，蒋光余、王玉亮双方进行结算，确认王玉亮差欠蒋光余520000元，并由王玉亮出具借条；对于王玉亮向蒋光余出具520000元借据后，蒋光余又向其他债权人出具借据，经一审法院调查、核实相关债权人，可以认定均为5200000元中的债务，且王玉亮作为完全民事行为能力人，应当知晓自己出具借条的行为后果，故对蒋光余、王玉亮双方的借贷关系真实性予以确认。2.关于案涉债务应否由王玉亮和第三人共同偿还的问题。王玉亮辩称，该债务是家庭经营需要，应认定为夫妻共同债务，应由王玉亮

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏09民终1834号上诉人（原审被告）：王玉亮，男，1987年11月18日出生，汉族，住江苏省滨海县。委托诉讼代理人：赵正刚，江苏阜东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋光余，男，1962年1月8日出生，汉族，住江苏省滨海县。原审第三人：蒋爱华，女，1987年3月10日出生，汉族，住江苏省滨海县。上诉人王玉亮因与被上诉人蒋光余、原审第三人蒋……