民间借贷纠纷 （2019）冀0823民初2001号
裁判要旨
依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。 当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 依法成立的合同，受法律保护。 当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 本案中，原告依合同约定通过翼龙贷网，向被告履行了出借义务，并将借款打入了被告付宝山的账户，被告应当依照约定履行给付利息并按期偿还本金的义务。 被告未能按期偿还本金并支付利息，翼龙贷网将此债权收购并转让给原告，符合双方当事人的约定，亦不违反法律规定。 原告要求被告立即偿还本金40，000.00元并支付1个月的利息500.00元，有事实和法律依据，本院予以支持。 原告放弃每日借款额的万分之五的违约金及未还本金的1%的逾期催收费，主张逾期还款利息按年利率24%计算，符合法律规定，本院予以支持。 被告王春祥、陈玉红自愿为被告付宝山、毕凤兰担保，应承担保证责任。 综上所述，为维护正常的社会经济秩序，保护当事人的合法权益。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《中华人
摘要
承德柳氏商贸有限公司与付宝山、毕凤兰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省平泉市人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0823民初2001号原告：承德柳氏商贸有限公司。 住所地：平泉市平泉镇山水新城小区******。 法定代表人：柳治源，经理。 委托诉讼代理人：于红燕，该公司员工。 被告：付宝山，男，1962年1月2日生，汉族，农民，住平泉市。 被告：毕凤兰，女，1962年1月24日生，汉族，农民，住平泉市。 被告：王春祥，男，1971年7月20日生，汉族，农民……