民间借贷纠纷 (2016)粤06民终3431号
裁判要旨
本案是民间借贷纠纷,民间借贷须满足借贷合意及实际支付两个要件。本案中,根据冯国雄提供的《借据》、《借款明细确认单》及银行流水账单,法院对叶泳彬向冯国雄借款事宜予以确认。叶泳彬虽辩称签订《借条》是为骗其岳母钱财、到账只有5000元以及只认可冯国雄转到其本人、钟凤燕及叶建祥账户的款项,对转账至梁应添、何广新账户款项不予认可,法院认为理据不足,不予采纳,故冯国雄与叶泳彬之间的民间借贷关系成立并生效。叶泳彬在庭审过程中主张签订《借据》后已还款10000元,冯国雄亦认可2015年8月10日收到还款10000元,故法院对此予以采纳。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定,叶泳彬应当按期返还借款本金200000元及利息。对于利息计算问题,双方在《借据》中约定月利息按本金5%计算,冯国雄主张从2014年9月1日起,按年利率24%计算,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定,没有违反法律规定,法院予以支持。叶泳彬和钟凤燕为夫妻关系,借款发生在夫妻婚姻关系存续期间,根据《最高人民法院适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条的规定,上述应为
摘要
本案是民间借贷纠纷,民间借贷须满足借贷合意及实际支付两个要件。本案中,根据冯国雄提供的《借据》、《借款明细确认单》及银行流水账单,法院对叶泳彬向冯国雄借款事宜予以确认。叶泳彬虽辩称签订《借条》是为骗其岳母钱财、到账只有5000元以及只认可冯国雄转到其本人、钟凤燕及叶建祥账户的款项,对转账至梁应添、何广新账户款项不予认可,法院认为理据不足,不予采纳,故冯国雄与叶泳彬之间的民间借贷关系成立并生效。叶泳彬在庭审过程中主张签订《借据》后已还款10000元,冯国雄亦认可2015年8月10日收到还款10000元,故法院对此予以采纳。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定,叶泳彬应当按期返还借款本金
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤06民终3431号上诉人(原审被告):叶泳彬,男,汉族,住广东省佛山市三水区,公民身份号码×××0630。被上诉人(原审原告):冯国雄,男,汉族,住广东省佛山市三水区,公民身份号码×××5538。委托代理人:刘光华,广东广信君达律师事务所律师。委托代理人:叶世强,广东广信群达律师事务所律师。原审被告:钟凤燕,女,汉族,住广东省佛山市三水区,公……