民间借贷纠纷 （2017）豫15民终1384号

被告刘冰向原告江泰言借款、被告罗山县博纳农林有限公司担保的事实有被告出具的借款协议、银行转账凭证、收条等证明，本院确认双方的民间借贷关系。被告未按约定返还借款，其行为违约，应承担继续返还借款本金并支付利息的违约责任。其中2015年5月6日的50万元借款双方约定的利率高出相关规定，高出部分不予支持，应按年息24％支付。被告称2016年5月30日借款协议中的20万元实为被告承诺的违约金，但未提供相关证据。综合双方2014年已存在业务往来，50万元借款中也存在支付现金的情形，被告出具的借款协议、欠条中均写明了债务的性质等情况，原告诉称的事实具有高度的可能性，应认定该20万元借款的存在。该笔借款未约定借款期间内利息，应按年息6％支付逾期利息。在两份借款协议中被告罗山县博纳农林有限公司提供的担保为一般责任担保，在对被告刘冰财产依法强制执行后仍不能履行债务时，由被告罗山县博纳农林有限公司承担保证责任；从2016年9月6日被告刘冰出具的欠条看，双方约定定50万元借款的利息自2015年9月6日计算，本院应予确认。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十

被告刘冰向原告江泰言借款、被告罗山县博纳农林有限公司担保的事实有被告出具的借款协议、银行转账凭证、收条等证明，本院确认双方的民间借贷关系。被告未按约定返还借款，其行为违约，应承担继续返还借款本金并支付利息的违约责任。其中2015年5月6日的50万元借款双方约定的利率高出相关规定，高出部分不予支持，应按年息24％支付。被告称2016年5月30日借款协议中的20万元实为被告承诺的违约金，但未提供相关证据。综合双方2014年已存在业务往来，50万元借款中也存在支付现金的情形，被告出具的借款协议、欠条中均写明了债务的性质等情况，原告诉称的事实具有高度的可能性，应认定该20万元借款的存在。该笔借款未约定

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终1384号上诉人（原审被告）刘冰，女，汉族，1973年1月6日出生，住信阳市浉河区。被上诉人（原审原告）江泰言，男，汉族，1980年10月21日出生，住信阳市浉河区。被上诉人（原审被告）罗山县博纳农林有限公司。法定代表人王升强，公司总经理。委托代理人刘玉霞，女，1960年3月8日生，住信阳市浉河区，系该公司员工。上诉人刘冰因与被上诉人……