民间借贷纠纷 （2018）吉24民终927号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。杜喜梅从孙志明处借款1万元事实清楚，证据充分，双方之间借贷关系成立。对原告要求被告返还借款本金1万元的诉讼请求，本院予以支持。关于原告要求被告按中国人民银行同期贷款利率的标准支付起诉之日即2018年1月2日至借款本金清偿之日的利息的诉讼请求，本院予以支持。被告关于原告女儿来借款时，其支付了3000元的意见，因原告予以否认，被告未提交证据证明，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条的规定，判决：被告杜喜梅于本判决生效后立即返还原告孙志明借款本金10000元，并支付逾期利息（自2018年1月2日计算至借款本金全部清偿之日，按中国人民银行同期贷款利率计算）。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院二审对一审查明的事实予以确认。本院认为，杜喜梅和孙志明对于案涉借款的事实和金额均没有异议。杜喜梅主张因资金周转困难，要求分期偿还案涉借款的上诉理由，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定，债务人分期偿还借款，要求债权人同意或者人民法院裁决，现因孙志明不同意杜喜梅分期偿还案涉借款，本案
摘要
杜喜梅与孙志明民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉24民终927号上诉人（一审被告）：杜喜梅，女，1962年1月30日出生，汉族，退休工人，现住延吉市新元公寓。被上诉人（一审原告）：孙志明，男，1957年3月29日出生，汉族，退休工人，现住延吉市东市场文化胡同。上诉人杜喜梅因与被上诉人孙志明民间借贷纠纷一案，不服吉林省延吉市人民法院（2018）吉2401民初45号民事判决，向本院提……