经济补偿金纠纷 （2014）烟民一终字第158号

赵秋艳系机坦公司职工，机坦公司应依法为其缴纳社会保险费，由于机坦公司未为赵秋艳缴纳社会保险费，赵秋艳提出解除劳动合同，机坦公司应按照赵秋艳在其公司的工作年限3年支付3个月工资的经济补偿金，按解除劳动合同前12个月平均工资1780.45的标准计算为5341.35元。根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条之规定，原审法院于2013年12月4日判决：被告烟台机坦服装有限公司于本判决生效之日起十日内支付赵秋艳经济补偿金5341.35元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，保全费28元，由烟台机坦服装有限公司负担。宣判后，上诉人机坦公司不服，提起上诉称，一、被上诉人不提供身份证等个人资料，致使上诉人无法给其缴纳社会保险；二、被上诉人在申请仲裁时，已年满五十周岁达到退休的年龄，依法劳动合同终止，上诉人不应支付其经济补偿金。三、被上诉人并不是上诉人没有给其缴纳社会保险费而提出辞职的，而是以上诉人搬迁为由提起解除劳动合同的要求。被上诉人赵秋艳答辩称，其不是以未缴

赵秋艳系机坦公司职工，机坦公司应依法为其缴纳社会保险费，由于机坦公司未为赵秋艳缴纳社会保险费，赵秋艳提出解除劳动合同，机坦公司应按照赵秋艳在其公司的工作年限3年支付3个月工资的经济补偿金，按解除劳动合同前12个月平均工资1780.45的标准计算为5341.35元。根据《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、第四十六条、第四十七条之规定，原审法院于2013年12月4日判决：被告烟台机坦服装有限公司于本判决生效之日起十日内支付赵秋艳经济补偿金5341.35元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民一终字第158号上诉人（原审原告、被告）：烟台机坦服装有限公司。法定代表人：金明翰，该公司董事长。委托代理人：原丰香，山东乾元律师事务所律师。委托代理人：赵秀丽，山东乾元律师事务所律师。被上诉人（原审被告、原告）：赵秋艳，女，1963年10月9日出生，汉族。委托代理人：栾和静，山东晨之光律师事务所律师。上诉人烟台机坦服装有限公司（以下简称机……