民间借贷纠纷 (2018)粤03民终2903号

案号
(2018)粤03民终2903号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
广东省深圳市
裁判日期
2018-05-16

裁判要旨

本案为民间借贷纠纷。根据双方当事人的诉辩意见,本案的争议焦点为:徐宝凤是否需支付范泽群律师费5000元。本案中双方当事人签订借款合同,约定徐宝凤向范泽群借款15万元,若借款人违约,由此产生的律师费由徐宝凤承担。徐宝凤出具收据确认收到15万元,其中现金9300元,转账140700元,范泽群亦提交了其向徐宝凤转账140700元的转款凭证。一审据此认定涉案借款本金为140700元,范泽群对此无异议,本院予以确认。徐宝凤主张其收取款项后向案外人李广军转账10万元,本案实际借款为4万元,因徐宝凤向案外人李广军转账属于另一法律关系,当事人应另循法律途径解决。徐宝凤主张范泽群与李广军恶意串通,但未举证证明,本院不予采纳。鉴于徐宝凤逾期未清偿借款,构成违约,一审判令其向范泽群支付律师费5000元,符合双方合同约定,并无不当,本院予以维持。 综上,徐宝凤的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项规定,判决如下: 驳回上诉,维持原判。 二审案件受理费50元,由徐宝凤负担。 本判决为终审判决。 审判长 彭    琛

摘要

徐宝凤与范泽群民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)粤03民终2903号 上诉人(原审被告):徐宝凤,住所地:江西省赣州市章贡区, 委托诉讼代理人:黄国华,广东度人律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):范泽群,住所地:广东省深圳市宝安区, 委托诉讼代理人:杨银松,广东恒策律师事务所律师。 上诉人徐宝凤因与被上诉人范泽群民间借贷纠纷一案,不服广东省深圳市宝安区人民法院(2017)粤0306民……