民间借贷纠纷 (2020)浙01民终8190号
裁判要旨
根据本案查明的事实,徐爱龙收到沈丽芳交付的10万元款项后,将该款项出借给案外第三人,收取高额利息,且在之间赚取利差。应认定徐爱龙在一系列交易过程中,并非只起到一个帮助款项交接的中间人或代理人的作用,而是与沈丽芳及借款人分别建立了借贷关系,并从之中赚取利差。故沈丽芳要求徐爱龙承担还款责任,该院予以支持。从双方当事人陈述的内容判断,双方约定的利息远高于受保护利率的上限。现沈丽芳将徐爱龙已支付的利息款折抵本金,要求徐爱龙归还折抵之后的本金余款,该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决如下:徐爱龙于判决生效之日起十日内归还沈丽芳借款8万元。如被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1150元,由徐爱龙负担。 二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了举证质证,并予以记录在卷。徐爱龙向本院提交了中国农业银行账户明细清单,欲证明被上诉人根据其父亲指示将案涉款项汇入上诉人账户后,上诉人又根据沈金浩的指
摘要
根据本案查明的事实,徐爱龙收到沈丽芳交付的10万元款项后,将该款项出借给案外第三人,收取高额利息,且在之间赚取利差。应认定徐爱龙在一系列交易过程中,并非只起到一个帮助款项交接的中间人或代理人的作用,而是与沈丽芳及借款人分别建立了借贷关系,并从之中赚取利差。故沈丽芳要求徐爱龙承担还款责任,该院予以支持。从双方当事人陈述的内容判断,双方约定的利息远高于受保护利率的上限。现沈丽芳将徐爱龙已支付的利息款折抵本金,要求徐爱龙归还折抵之后的本金余款,该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定,判决如下:徐爱龙于判决生效之日起十日内归还沈丽芳借
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙01民终8190号 上诉人(原审被告):徐爱龙,男,1963年1月2日出生,汉族,住杭州市拱墅区。 委托诉讼代理人:李成聪、戈大桂,浙江德昊律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):沈丽芳,女,1985年1月15日出生,汉族,住杭州市余杭区。 上诉人徐爱龙因与被上诉人沈丽芳民间借贷纠纷一案,不服杭州市拱墅区人民法院(2020)浙0105民初……