劳动争议 （2018）晋03民终269号
裁判要旨
李小琳为山西阳泉郊区神堂煤业有限公司职工，在工作时间、工作岗位上发生工伤。山西阳泉郊区神堂煤业有限公司交有工伤保险，在李小琳的工伤作出认定及工伤伤残等级作出鉴定后，一方面与李小琳进行调解解除工伤保险关系，另一方面又申请到阳泉市人力资源和社会保障局进行工伤赔偿。且调解的赔偿金与申请的赔偿金数额相差悬殊，确属不当。李小琳起诉要求撤销调解书，符合法律精神，予以支持。李小琳诉请的第二项请求应按阳泉市人力资源和社会保障局确定的工伤赔偿金进行计算。工伤赔偿金的数额由劳动人事部门确定，不属于人民法院的民事受案范围。故依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十四条第（二）项、第五十八条之规定，判决：一、撤销阳泉市郊区劳动人事争议调解仲裁委员会阳郊劳人仲调字［2016］第19号调解书；二、在劳动人事部门按法律规定支付李小琳的工伤赔偿金后，李小琳应退还山西阳泉郊区神堂煤业有限公司按调解书约定支付的款项；三、驳回李小琳的其他诉讼请求。一审案件受理费10元，由山西阳泉郊区神堂煤业有限公司负担。本案二审期间，当事人没有提交新证据，对一审查明的事实，本院予以确认。本院认为，阳泉市郊区劳动人事争议调解
摘要
山西阳泉郊区神堂煤业有限公司与李小琳劳动争议二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
山西省阳泉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）晋03民终269号上诉人（原审被告）：山西阳泉郊区神堂煤业有限公司。法定代表人:施巨助,总经理。委托诉讼代理人：刘洋，山西真安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李小琳,男,羌族,1972年4月28日出生,四川省北川羌族人,现住阳泉市。委托诉讼代理人：李志军，山西泽晋律师事务所律师。上诉人山西阳泉郊区神堂煤业有限公司因与被上诉人李小琳劳动争议……