民间借贷纠纷 (2019)鲁13民终1371号
裁判要旨
龙茂胜向唐相宾借款259660元,并在借条中加盖了其持有的平邑县龙欣家电商场的公章事实存在,孙德芹亦同意归还借款,所以本案争议的焦点是平邑县龙欣家电商场、孙德福、唐义丽应否对该笔借款承担偿还责任。在本案中,平邑县龙欣家电商场工商登记的经营者为孙德福,唐义丽持有龙欣家电商场的公章,且孙德福与唐义丽系夫妻关系,据此可以认定平邑县龙欣家电商场实际为孙德福、唐义丽家庭经营。在经营过程中孙德福又委托龙茂胜、孙德芹对商场进行经营管理,在龙茂胜、孙德芹经营管理期间龙茂胜向唐相宾借款,并在借条上加盖了其持有的平邑县龙欣家电商场的公章,因此即使龙茂胜持有的公章并非经营者孙德福认可的公章,唐相宾也有充分的理由相信龙茂胜有权代理平邑县龙欣家电商场向其借款,平邑县龙欣家电商场应负有向唐相宾偿还借款的义务。虽然平邑县龙欣家电商场系孙德福、唐义丽家庭经营,但因平邑县龙欣家电商场并未注销,所以暂不应由孙德福、唐义丽承担平邑县龙欣家电商场的还款义务。双方约定月息1分5厘,符合法律规定,予以支持。依照《中华人民共和国民法总则》第五十六条、第一百一十八条、第一百七十二条、第一百七十六条、《中华人民共和国合同法》第一百九十
摘要
龙茂胜向唐相宾借款259660元,并在借条中加盖了其持有的平邑县龙欣家电商场的公章事实存在,孙德芹亦同意归还借款,所以本案争议的焦点是平邑县龙欣家电商场、孙德福、唐义丽应否对该笔借款承担偿还责任。在本案中,平邑县龙欣家电商场工商登记的经营者为孙德福,唐义丽持有龙欣家电商场的公章,且孙德福与唐义丽系夫妻关系,据此可以认定平邑县龙欣家电商场实际为孙德福、唐义丽家庭经营。在经营过程中孙德福又委托龙茂胜、孙德芹对商场进行经营管理,在龙茂胜、孙德芹经营管理期间龙茂胜向唐相宾借款,并在借条上加盖了其持有的平邑县龙欣家电商场的公章,因此即使龙茂胜持有的公章并非经营者孙德福认可的公章,唐相宾也有充分的理由相信
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁13民终1371号上诉人(原审被告):平邑县龙欣家电商场,住所地:平邑县卞桥镇驻地。经营者:孙德福。委托诉讼代理人:杨传海,山东至平律师事务所律师。上诉人(原审被告):孙德芹,女,1978年8月5日出生,汉族,农民,住平邑县。被上诉人(原审原告):唐相宾,男,1963年1月18日出生,汉族,农民,住平邑县。委托诉讼代理人:李加才,平邑县平邑第……