民间借贷纠纷 （2018）豫0823民初2672号
裁判要旨
本案系民间借贷关系纠纷。 本案中王小雷在王卫武处借款，有其向王卫武出具的借据为证，王小雷应当按约定履行还款义务，故对于王卫武要求王小雷偿还借款的请求，本院依法予以支持。 关于翟素娥是否应当承担还款责任的问题，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。” 本案中，原告提供证据不能证明本案借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，故对于王卫武要求翟素娥承担连带还款责任的请求，本院依法不予支持。 关于王卫武主张的利息部分，结合本案案情及证人赵某1、赵某2的当庭证言，能够认定双方口头约定利息为月息3分，现原告主张从2015年9月1日起按照月息2分计算利息至被告实际清偿之日止，符合法律规定，本院予以支持。 王小雷、翟素娥经公告传唤未到庭参加诉讼，是其对质辩权利的自行放弃，不影响该案的审理。 综上所述，依照《中华人民共和国民
摘要
王卫武与王小雷、翟素娥民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省武陟县人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0823民初2672号原告：王卫武，男，汉族，1973年7月12日出生，住河南省武陟县。 委托诉讼代理人：黄立新、卜大钊，河南龙源律师事务所律师。 被告：王小雷，男，汉族，1975年4月28日出生，住河南武陟县。 被告：翟素娥，女，汉族，1973年1月7日出生，住河南省武陟县。 原告王卫武与被告王小雷、翟素娥民间借贷纠纷一案，本院于2018年7月……