地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2019）湘11民终2251号

本案因刘建成在道路上破砼埋设排污管道后没有及时清运混凝土废渣，且未设置明显标志，导致黎见香受伤，本案应定性为地面施工、地下设施损害责任纠纷。公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。刘建成是实际施工人，应当承担侵权责任。永州中鑫置业公司将工程发包给没有施工资质的刘建成，且在承包协议书中约定永州中鑫置业公司在施工过程中要提供必要的安全防护措施，但永州中鑫置业公司没有尽到做好安全防护措施的责任，在本案中存在过错，应当与刘建成共同承担侵权责任。事发路段为城郊公路，本案无证据证实属江华城管局管理范围，江华城管局对黎见香的损害后果不承担赔偿责任。黎见香在本案中虽无过错，但其是搭乘丈夫宋苍华驾驶的无号牌二轮摩托车时受到伤害，《中华人民共和国道路交通安全法》第八条规定，国家对机动车实行登记制度，机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。若放任违规行为，将会使社会失范，宋苍华驾驶的二轮摩托车未经登记，依法不能上路行驶

本案因刘建成在道路上破砼埋设排污管道后没有及时清运混凝土废渣，且未设置明显标志，导致黎见香受伤，本案应定性为地面施工、地下设施损害责任纠纷。公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。刘建成是实际施工人，应当承担侵权责任。永州中鑫置业公司将工程发包给没有施工资质的刘建成，且在承包协议书中约定永州中鑫置业公司在施工过程中要提供必要的安全防护措施，但永州中鑫置业公司没有尽到做好安全防护措施的责任，在本案中存在过错，应当与刘建

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘11民终2251号 上诉人（原审被告）：永州市中鑫置业发展有限公司，住所地江华瑶族自治县沱江镇鲤鱼井路2号。 法定代表人：丁启荣，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：戴柳江，江华瑶族自治县法律援助中心律师。 上诉人（原审被告）：刘建成，男，1985年11月30日出生，瑶族，户籍地湖南省江华瑶族自治县，现住湖南省江华瑶族自治县。 委托诉讼代理……