民间借贷纠纷 （2016）闽04民初140号

讼争借款有《借条》为据，事实清楚。涉案《借条》，签约双方当事人主体适格，意思表示真实，未违反法律法规强制性规定，合法有效。蔡子隽履行了出借人民币6万元的义务后，吴烨婷仅归还借款本金人民币2万元，由于双方当事人没有约定还款期限，现蔡子隽要求吴烨婷立即偿还尚欠的借款本金人民币4万元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。诉讼中，蔡子隽申请撤回向吴烨婷主张范声沐所欠利息1249元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以准许。吴烨婷经合法传唤，无正当理由未到庭，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：吴烨婷应于本判决生效之日起十日内偿还蔡子隽借款本金人民币4万元。如果吴烨婷未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元，由吴烨婷负担。如不服本判决，蔡子隽可在判决书送达之日起三十日内，吴烨婷可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省高级人民法院。审　判　长　　陈

讼争借款有《借条》为据，事实清楚。涉案《借条》，签约双方当事人主体适格，意思表示真实，未违反法律法规强制性规定，合法有效。蔡子隽履行了出借人民币6万元的义务后，吴烨婷仅归还借款本金人民币2万元，由于双方当事人没有约定还款期限，现蔡子隽要求吴烨婷立即偿还尚欠的借款本金人民币4万元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。诉讼中，蔡子隽申请撤回向吴烨婷主张范声沐所欠利息1249元的诉讼请求，符合法律规定，本院予以准许。吴烨婷经合法传唤，无正当理由未到庭，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：吴烨婷应于本

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽04民初140号原告：蔡子隽，男，1983年7月15日出生，汉族，台湾居民，原住高雄市前金区。委托诉讼代理人：林志漂，福建律慧律师事务所律师。被告：吴烨婷，女，1985年2月2日出生，汉族，住沙县。原告蔡子隽与被告吴烨婷民间借贷纠纷一案，本院于2016年7月18日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告蔡子隽的委托诉讼代理人林志漂到……