生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）沪02民终982号

唐朋因着火事件受伤，其在此次事故中并无过错，其所受的损失可依法向事故责任人员索赔。吴兆碧系事故燃气瓶、燃气灶的使用者，且事故发生原因系燃气灶和连接管老化造成漏气后点火引发火灾，因此吴兆碧对事故发生负有责任。百斯特公司作为燃气供应者，负有检查现场用气情况的义务，其明知吴兆碧用禁止使用的高压阀连接钢瓶且连接软管老化，但未开具书面隐患整改通知单，液化气瓶设置在停放电瓶车的停车棚，周围堆满物品，未按照规定提示用户钢瓶应设置在通风良好的厨房或者非居住房间内等，百斯特对事故发生亦有责任。唐朋要求吴兆碧和百斯特公司承担共同赔偿之责任，于法无悖，予以支持。唐朋主张之医药费有相应单据及病史记录为证，对金额予以确认。唐朋主张的律师费、鉴定费有发票为证，且为本次诉讼实际、合理支出，予以确认。唐朋主张的交通费为至医院医疗之必须的费用，金额尚属合理，予以确认。唐朋主张的误工费、营养费及护理费的期限有鉴定报告为依据，确认相应期限。营养费及护理费的标准，符合法律规定，予以确认。唐朋未能提供充分依据证实误工损失，根据唐朋提供的银行卡明细，酌定误工损失为14，000元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十

唐朋因着火事件受伤，其在此次事故中并无过错，其所受的损失可依法向事故责任人员索赔。吴兆碧系事故燃气瓶、燃气灶的使用者，且事故发生原因系燃气灶和连接管老化造成漏气后点火引发火灾，因此吴兆碧对事故发生负有责任。百斯特公司作为燃气供应者，负有检查现场用气情况的义务，其明知吴兆碧用禁止使用的高压阀连接钢瓶且连接软管老化，但未开具书面隐患整改通知单，液化气瓶设置在停放电瓶车的停车棚，周围堆满物品，未按照规定提示用户钢瓶应设置在通风良好的厨房或者非居住房间内等，百斯特对事故发生亦有责任。唐朋要求吴兆碧和百斯特公司承担共同赔偿之责任，于法无悖，予以支持。唐朋主张之医药费有相应单据及病史记录为证，对金额予以确

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终982号上诉人(原审被告)：上海百斯特能源发展有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：SACHAMARCCHRISTOPHEDELANOE，董事长。委托诉讼代理人：王瑞欣，北京中凯(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：唐朋，男，1993年5月16日出生，汉族，户籍所在地江苏省。委托诉讼代理人：张云沙，上海垄千律师事务所律师。……