民间借贷纠纷 (2015)楚中民申字第65号
裁判要旨
2014年4月27日申请人毛春玉、候有明向被申请人李忠发出具“借条”一份,借条载明“毛春玉因资金困难,特向李忠发借现金480000元,时间为2014年4月27日至2014年10月27日,期限为7个月,到期如果不能按时归还借款,按每天5%支付利息,以此为证,借款人和担保人愿意承担相应法律责任。经双方同意后签字。”同时借条上附加注明“我愿拿民用建筑防空地下室易地建筑许可证作抵押”“若到期不还此售房合同在10月27日生效”“此借条属于夫妻共同偿还债务”“到2014年6月23日付3万提前但总账48万”,毛春玉、候有明在借款人栏内签名、按印,候有明在担保人栏内签名、按印。申请人毛春玉、候有明与被申请人李忠发对上述借条的真实性均无异议,根据双方当事人在一审所举证据及二审对证人杨某某的询问,综合证实李忠发主张的上述48万元的债权由两部分组成,其中30万元是通过案外人王某某、彭某某的债权转让取得,另18万元是杨某某出借现金17万元及李忠发自有资金1万元一起借给申请人取得。一审宣判后毛春玉、候有明对一审认定李忠发通过转让取得30万元债权的事实认为事实清楚,适用法律正确,且未提出上诉,在二审审理中毛春玉、
摘要
2014年4月27日申请人毛春玉、候有明向被申请人李忠发出具“借条”一份,借条载明“毛春玉因资金困难,特向李忠发借现金480000元,时间为2014年4月27日至2014年10月27日,期限为7个月,到期如果不能按时归还借款,按每天5%支付利息,以此为证,借款人和担保人愿意承担相应法律责任。经双方同意后签字。”同时借条上附加注明“我愿拿民用建筑防空地下室易地建筑许可证作抵押”“若到期不还此售房合同在10月27日生效”“此借条属于夫妻共同偿还债务”“到2014年6月23日付3万提前但总账48万”,毛春玉、候有明在借款人栏内签名、按印,候有明在担保人栏内签名、按印。申请人毛春玉、候有明与被申请人李
正文(节选)
云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)楚中民申字第65号再审申请人(一审被告、二审被上诉人):毛春玉,女,1975年5月生,彝族,云南省牟定县人,住牟定县。再审申请人(一审被告、二审被上诉人):候有明,男,1974年5月生,云南省牟定县人,汉族,住址同上,系毛春玉丈夫。被申请人(一审原告、二审上诉人):李忠发,男,1969年2月生,汉族,云南省牟定县人,住牟定县。再审申请人……