民间借贷纠纷 （2016）浙07民终287号

许巧悦出具给楼晓峰的借条，文义清晰，明确载明借款金额为90万元，且在借条中有明确收到借款90万元的意思表示；楼晓峰也作出了现金交付38万元的合理解释，蒋国城、许巧悦虽然对借条反映的借款金额有异议，但未提供确凿的相反证据推翻借条所记载的内容。故认定本案实际借款金额为90万元。许巧悦未依约及时归还借款，是引起本案纠纷的直接原因，应依法承担还本付息的民事责任。因本案债务发生在蒋国城、许巧悦婚姻关系存续期间，蒋国城对属于夫妻共同债务的事实也予以认可，故蒋国城应承担共同的还款责任。至于楼晓峰主张的律师费，应按照实际支出的费用予以认定。故楼晓峰的诉讼请求，大部分成立，予以支持；部分不成立，应予驳回。蒋国城、许巧悦辩称实际借款金额为52万元的主张，与查明的事实不符，不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、许巧悦、蒋国城应于判决生效后十日内归还楼晓峰借款本金人民币900000元，并支付利息（利息从2015年6月24日起

许巧悦出具给楼晓峰的借条，文义清晰，明确载明借款金额为90万元，且在借条中有明确收到借款90万元的意思表示；楼晓峰也作出了现金交付38万元的合理解释，蒋国城、许巧悦虽然对借条反映的借款金额有异议，但未提供确凿的相反证据推翻借条所记载的内容。故认定本案实际借款金额为90万元。许巧悦未依约及时归还借款，是引起本案纠纷的直接原因，应依法承担还本付息的民事责任。因本案债务发生在蒋国城、许巧悦婚姻关系存续期间，蒋国城对属于夫妻共同债务的事实也予以认可，故蒋国城应承担共同的还款责任。至于楼晓峰主张的律师费，应按照实际支出的费用予以认定。故楼晓峰的诉讼请求，大部分成立，予以支持；部分不成立，应予驳回。蒋国城

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终287号上诉人（原审被告）：蒋国城。委托代理人：徐亚军，浙江训和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：楼晓峰。委托代理人：陈文元，浙江勇往律师事务所律师。原审被告：许巧悦。上诉人蒋国城为与被上诉人楼晓峰、原审被告许巧悦民间借贷纠纷一案，不服浙江省东阳市人民法院（2015）东商初字第3723号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成……