民间借贷纠纷 (2017)赣08民终1566号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。原告与被告李双成签订的《借款合同》,系双方的真实意思表示,且不违反法律规定,合法有效。自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效,民间借贷中出借人要求借款人偿还借款本息的,应当对是否已形成借贷合意、借贷内容以及是否已将款项交付给借款人等事实承担举证责任,但被告承认的除外。本案原告通过转账向被告李双成交付了借款100万元,故该借款合同已生效,后被告李双成向原告归还了20万元,因该还款未约定是还本金还是利息,根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十一条规定,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,人民法院应当按照下列顺序抵充:(一)实现债权的有关费用;(二)利息;(三)主债务。故该还款应先还利息,多余部分作还本金。根据双方约定的利息6万元,折算为月利率2%,该约定不违反法律规定,应予支持。从2016年7月29日起计算至2016年12月1日的利息为8.2万元,故至2016年12月1日,被告李双成已归还本金11.8万元及全部利息。关于被告肖爱蓉是否承担责任的问题。由于两被告系夫妻,被告李双成向原告借款
摘要
合法的借贷关系受法律保护。原告与被告李双成签订的《借款合同》,系双方的真实意思表示,且不违反法律规定,合法有效。自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效,民间借贷中出借人要求借款人偿还借款本息的,应当对是否已形成借贷合意、借贷内容以及是否已将款项交付给借款人等事实承担举证责任,但被告承认的除外。本案原告通过转账向被告李双成交付了借款100万元,故该借款合同已生效,后被告李双成向原告归还了20万元,因该还款未约定是还本金还是利息,根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十一条规定,债务人除主债务之外还应当支付利息和费用,当其给付不足以清偿全部债务时,并且当事人没有约定的,人民法院
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣08民终1566号上诉人(原审被告):李双成,男,1984年8月13日出生,汉族,住江西省吉安市吉州区。上诉人(原审被告):肖爱蓉,女,1984年3月14日出生,汉族,住江西省吉安市吉州区。被上诉人(原审原告):周晓华,女,1973年8月4日出生,汉族,住江西省吉安市吉安县。上诉人李双成、肖爱蓉因与被上诉人周晓华民间借贷纠纷一案,不服吉安县人……