民间借贷纠纷 (2018)湘10民终377号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷,双方争议的焦点有:一、范飞仁于2015年5月19日交付的6800元是否应认定为偿还的利息;二、范飞仁转账支付给邓海平的16万元是否认定为偿还朱建权的借款本息;三、朱建权主张的律师代理费3.2万元是否予支持;四、范飞仁尚应支付朱建权多少本息。关于争议焦点一。经查,范飞仁系通过他人与朱建权借款,从2015年5月19日出具的收款收据可看出范飞仁交付的该6800元为支付给他人的中介费,已经在收据中明确注明系“中介费”,并非偿还朱建权的利息。既然该6800元已明确约定系支付中介费,且当日已交付7200元利息,故该6800元不予认定为偿还朱建权的利息。关于争议焦点二。经查,范飞仁分二次于2016年2月6日、2017年1月25日转账支付邓海平共计16万元,但邓海平系案外人,没有证据证明邓海平收款与朱建权应收债权有关联,且双方在《借款合同》中第四条约定“利息到期付清,利息转账至朱建权指定账户,账户名:朱建权。”该16万元系转账支付到案外人邓海平的银行账户,并非借款合同约定的朱建权指定账户。故范飞仁提出的系偿还朱建权借款本息的抗辩意见,不予采纳。范飞仁与邓海平之间的债权债务关系或者争
摘要
朱建权与范飞仁民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
文书内容湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)湘10民终377号上诉人(原审原告):朱建权,男,1973年9月28日出生,汉族,住湖南省汝城县。委托诉讼代理人:朱水源,湖南为全律师事务所律师。被上诉人(原审被告):范飞仁,男,1970年12月11日出生,汉族,住湖南省汝城县。委托诉讼代理人:何淑娜,湖南水正兰律师事务所律师。上诉人朱建权因与被上诉人范飞仁民间借贷纠纷一案,不服湖南省……