买卖合同纠纷 （2016）粤07民终2438号

本案系买卖合同纠纷。节得乐公司系生物质燃料生产销售，燃料炉、节能路的销售的企业，其与宝德利公司所签订的《销售合同》系双方当事人的真实意思表示，没有违反法律的强制性规定，双方形成的买卖合同关系合法有效，原审法院予以确认。双方当事人应当按照该合同约定履行各自义务。本案争议焦点在《销售合同》应否予以解除以及合同解除后的处理问题。宝德利公司有权依照法律规定提出解除合同，其提出根据《中华人民共和国合同法》第一百四十八条“因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。买受人拒绝接受标的物或者解除合同的，标的物毁损、灭失的风险由出卖人承担”的规定主张合同解除。本案中，宝德利公司请求解除合同是否有依据成为本案处理的关键。双方销售合同约定的验收方式中明确了节得乐公司生产、供应的生物质全气化炉需要提供资质证书、检验报告，产品能满足乙方2.5吨导热油炉及0.5吨蒸汽锅炉使用，同时不影响且适用于乙方原天然气燃烧的使用与燃烧设备的更换等内容，宝德利公司虽然接收了节得乐公司的产品并由节得乐公司人员进行安装调试，但未能调试成功，同时，虽然宝德利公司没有委托第三人进行检测，

本案系买卖合同纠纷。节得乐公司系生物质燃料生产销售，燃料炉、节能路的销售的企业，其与宝德利公司所签订的《销售合同》系双方当事人的真实意思表示，没有违反法律的强制性规定，双方形成的买卖合同关系合法有效，原审法院予以确认。双方当事人应当按照该合同约定履行各自义务。本案争议焦点在《销售合同》应否予以解除以及合同解除后的处理问题。宝德利公司有权依照法律规定提出解除合同，其提出根据《中华人民共和国合同法》第一百四十八条“因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人可以拒绝接受标的物或者解除合同。买受人拒绝接受标的物或者解除合同的，标的物毁损、灭失的风险由出卖人承担”的规定主张合同解除。本案

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤07民终2438号上诉人（原审被告）：广西节得乐生物质能源科技有限公司，住所地：广西贵港市港北区根竹乡新民村1队，总部地址：广西南宁市青秀区。法定代表人：陈战，该公司董事长。委托诉讼代理人：蒋宇杰，广西全德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广东宝德利新材料科技股份有限公司，住所地：广东省江门市蓬江区杜阮镇。法定代表人：莫雄勋，系该公司董事……