相邻关系纠纷 （2014）穗中法民五终字第2050号

本案所涉及的是相邻排水关系认定问题，相邻排水关系是指相邻不动产权利人之间在用水和排水上相互给予必要便利的关系。根据谭汝球提供的国有土地使用证的宗地平面图及现场勘验的情况，谭汝球与谭昔坤、黄凤英相邻之间的空地上有一排水沟，是用于正常排放天面水及生活用水的地方，但谭昔坤、黄凤英建房时将谭汝球原有的排水沟用水泥砂浆铺平导致谭汝球无法排水。根据我国《民法通则》第八十三条：“不动产相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍、赔偿损失。”的规定，谭汝球、谭昔坤、黄凤英之间是相邻关系，本应和睦相处，谭昔坤、黄凤英建房时未考虑谭汝球的排水关系，将排水沟堵塞，谭昔坤、黄凤英的行为已侵害了谭汝球的相邻权益。谭昔坤、黄凤英应当履行排除妨碍、恢复原状的义务。谭汝球房屋南面为临街通道，原有排水沟的水通过街通道排至总排水道，根据现场勘验情况的综合分析，以沙井为定点往西至距离11.9米为终点（谭汝球房屋的围墙排水口），定为恢复原状排水沟的长度，恢复该段排水沟足可排放天面水及生活用水。现场排水

本案所涉及的是相邻排水关系认定问题，相邻排水关系是指相邻不动产权利人之间在用水和排水上相互给予必要便利的关系。根据谭汝球提供的国有土地使用证的宗地平面图及现场勘验的情况，谭汝球与谭昔坤、黄凤英相邻之间的空地上有一排水沟，是用于正常排放天面水及生活用水的地方，但谭昔坤、黄凤英建房时将谭汝球原有的排水沟用水泥砂浆铺平导致谭汝球无法排水。根据我国《民法通则》第八十三条：“不动产相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍、赔偿损失。”的规定，谭汝球、谭昔坤、黄凤英之间是相邻关系

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民五终字第2050号上诉人（原审原告）：谭汝球，男，1943年4月27日出生，香港居民，住。委托代理人：江勇，广东映日律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谭昔坤，男，1958年3月10日出生，汉族，住。被上诉人（原审被告）：黄凤英，女，1962年11月15日出生，汉族，住。上诉人谭汝球因与被上诉人谭昔坤、黄凤英相邻关系纠纷一案，不服广东……