饲养动物损害责任纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第1409号

禁止饲养的烈性犬等危险动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，杨佳穗饲养的犬属于上海市养犬管理条例明令禁止饲养的犬类，故由于该犬所致施青的损害应由杨佳穗承担赔偿责任。关于施青主张的各项赔偿费用：1、医疗费1，048.50元，该些费用确系事故发生后施青为治疗损伤而发生的合理费用，且与相关就医记录相互印证，法院予以支持。至于施青自认杨佳穗为其垫付的医疗费亦应由杨佳穗负担，因杨佳穗未到庭，金额无法确定，法院不再另行处理。2、交通费200元，结合施青就医、鉴定等情况，施青主张的金额属合理范围，法院予以支持。3、误工费4，860元，根据相关鉴定意见，施青主张的金额属合理范围，法院予以支持。4、护理费1，200元，根据相关鉴定意见并参考护工市场的费用情况，施青主张的金额属合理范围，法院予以支持。5、营养费，根据相关鉴定意见，法院酌情支持900元。6、残疾赔偿金87，702元，根据施青的居住情况和工作情况，其主张按上海市

禁止饲养的烈性犬等危险动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，杨佳穗饲养的犬属于上海市养犬管理条例明令禁止饲养的犬类，故由于该犬所致施青的损害应由杨佳穗承担赔偿责任。关于施青主张的各项赔偿费用：1、医疗费1，048.50元，该些费用确系事故发生后施青为治疗损伤而发生的合理费用，且与相关就医记录相互印证，法院予以支持。至于施青自认杨佳穗为其垫付的医疗费亦应由杨佳穗负担，因杨佳穗未到庭，金额无法确定，法院不再另行处理。

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第1409号上诉人（原审被告）杨佳穗。被上诉人（原审原告）施青。委托代理人蒋春伟，上海肃澜律师事务所律师。上诉人杨佳穗因饲养动物损害责任纠纷一案，不服上海市宝山区人民法院（2014）宝民一（民）初字第1413号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人杨佳穗、被上诉人施青及其委托代理人蒋春伟到庭参加……