民间借贷纠纷 （2019）浙03民终134号

缪茂弟向陈步南借款并出具借条予以确认，由此形成的借贷关系系双方当事人的真实意思表示，且未违反法律、法规规定，应认定有效。缪茂弟尚欠陈步南借款本金100000元，事实清楚，应予偿还。缪茂弟与陈步南约定利息按月利率1.2%计算，现陈步南主张缪茂弟支付从2017年12月19日起按月利率1.2%计算至实际偿付之日止的利息，合法有据，该院予以支持。该案借款虽发生在缪茂弟、谢碎燕夫妻关系存续期间，但借款金额较大，借条系缪茂弟一人出具，借条上“谢碎燕”签名系他人代签，且陈步南明知这一代签事实，故在陈步南未能提供其他证据证明上述借款系基于夫妻双方共同意思表示或用于夫妻共同生活、共同生产经营的情况下，陈步南要求谢碎燕承担共同还款责任，依据不足，该院不予支持。判决：一、限缪茂弟于判决生效之日起十日内偿还陈步南借款本金100000元及利息（以本金100000元为基数，从2017年12月19日起按月利率1.2%计算至实际偿付之日止）；二、驳回陈步南的其他诉讼请求。案件受理费2500元，减半收取计1250元，由缪茂弟负担。 本案二审期间，各方当事人均未提交证据。 本院经审理对原判认定的事实予以确认。 本院认为：

缪茂弟向陈步南借款并出具借条予以确认，由此形成的借贷关系系双方当事人的真实意思表示，且未违反法律、法规规定，应认定有效。缪茂弟尚欠陈步南借款本金100000元，事实清楚，应予偿还。缪茂弟与陈步南约定利息按月利率1.2%计算，现陈步南主张缪茂弟支付从2017年12月19日起按月利率1.2%计算至实际偿付之日止的利息，合法有据，该院予以支持。该案借款虽发生在缪茂弟、谢碎燕夫妻关系存续期间，但借款金额较大，借条系缪茂弟一人出具，借条上“谢碎燕”签名系他人代签，且陈步南明知这一代签事实，故在陈步南未能提供其他证据证明上述借款系基于夫妻双方共同意思表示或用于夫妻共同生活、共同生产经营的情况下，陈步南要求

浙江省温州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙03民终134号 上诉人（原审原告）：陈步南，男，1969年3月3日出生，汉族，住浙江省平阳县。 委托诉讼代理人：张加敏，浙江金瓯律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：谢碎燕，女，1967年6月12日出生，汉族，住浙江省平阳县。 原审被告：缪茂弟，男，1962年8月20日出生，汉族，住浙江省平阳县。 上诉人陈步南与被上诉人谢碎燕及原审被……