机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第1381号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。ＸＸ涛、薛喜云的亲属王小奇因本起交通事故死亡，依法应当根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》以及损害赔偿方面的相关法律规定予以处理。公安部门对本起交通事故作出的责任认定符合事实和法律规定，对此事故责任认定，法院予以确认。宫秦承担此事故的全部责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，宫秦是在受张银宝雇佣期间发生本起交通事故，雇主张银宝应当承担赔偿责任。本起交通事故，系因宫秦驾驶机动车逆向行驶，且未确保安全而肇事，造成一人死亡的严重后果，其行为是引发事故的根本原因，对事故的发生存在重大过失，故超出保险范围的部分，依法应由宫秦与张银宝承担连带赔偿责任。机动车发生交通事故造成损害的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按责任比例予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，人保南京分公司作为苏A×××××号机动车交通事故责任强制保险人，其首先负有

公民的生命健康权、财产权受法律保护。ＸＸ涛、薛喜云的亲属王小奇因本起交通事故死亡，依法应当根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》以及损害赔偿方面的相关法律规定予以处理。公安部门对本起交通事故作出的责任认定符合事实和法律规定，对此事故责任认定，法院予以确认。宫秦承担此事故的全部责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，宫秦是在受张银宝雇佣期间发生本起交通事故，雇主张银宝应当承担赔偿责任。本起交通事故，系因宫秦驾驶机动车逆向行驶，且未确保安全而肇事，造成一人死亡的严重后果，其行为是引

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第1381号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人娄伟民，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托代理人王羽佳，江苏宏邺律师事务所律师。委托代理人卢苏南，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）ＸＸ涛，男，汉族，1957年10月23日生，务农。被上……