民间借贷纠纷 （2015）深中法民终字第4761号

合法的借贷关系受到法律的保护。原被告对被告拖欠原告借款本金200000元没有异议，原告请求被告返还该款项，予以支持。被告对原告主张的利息起算时间及利率提出异议，要求从2014年8月15日起按不超过年利率24%计算，其所主张的利率上限符合法律规定，予以采纳，其所主张的利息起算时间，不符合双方约定，不予采纳。被告出具的欠款证明，是将所借款项2013年5月1日至2014年8月15日期间的利息结算后计入借款本金并重新出具债权凭证的行为，该行为印证了原告所陈述的利息约定，故被告提出的双方未约定利息的主张，不予采信。原告主张的利息起算时间与其庭审中陈述不一致，按自认规则法院采纳对其不利的陈述，利息起算时间应为2013年5月1日。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、被告于判决生效之日起三日内返还原告借款本金200000元并支付利息（以200000元为本金，按年利率24%标准从2013年5月1日计至判决确定的还款之日）。二、驳回原告的其他诉讼请求。如被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

合法的借贷关系受到法律的保护。原被告对被告拖欠原告借款本金200000元没有异议，原告请求被告返还该款项，予以支持。被告对原告主张的利息起算时间及利率提出异议，要求从2014年8月15日起按不超过年利率24%计算，其所主张的利率上限符合法律规定，予以采纳，其所主张的利息起算时间，不符合双方约定，不予采纳。被告出具的欠款证明，是将所借款项2013年5月1日至2014年8月15日期间的利息结算后计入借款本金并重新出具债权凭证的行为，该行为印证了原告所陈述的利息约定，故被告提出的双方未约定利息的主张，不予采信。原告主张的利息起算时间与其庭审中陈述不一致，按自认规则法院采纳对其不利的陈述，利息起算时间

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）深中法民终字第4761号上诉人（原审被告）张伟升，住广东省汕头市潮阳区。委托代理人何新，广东龙新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林耿松，住广东省普宁市。委托代理人蒋剑烽，广东生龙律师事务所律师。上诉人张伟升因与被上诉人林耿松民间借贷纠纷一案，不服广东省深圳市龙岗区人民法院（2015）深龙法鹏民初字第379号民事判决，向本院提起上诉。本院依法……