民间借贷纠纷 (2021)粤01民终12205号
裁判要旨
根据查明的《借据》、《确认书》,结合《代为交按揭》表、银行转账流水及奕红公司、潘福坚的当庭陈述等,认定奕红公司与潘福坚的债务关系是有事实依据,奕红公司、潘福坚之间的民间借贷关系符合法律规定,应予保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定,借款人应当按照约定的期限返还借款。现潘福坚未按借据约定期限还清款项,已构成违约,潘福坚应向奕红公司支付相应的借款及利息。关于借款本金的问题。根据奕红公司提供的《借据》及《2018年潘福坚借支广州市奕红阻燃新材料有限公司总表》,可以确认2018年的借款总额为365461.32元,但上述《借据》及《2018年潘福坚借支广州市奕红阻燃新材料有限公司总表》均注明其中5万元是潘福坚向谢家汉借款,应予扣除该部分借款5万元。另奕红公司主张2019年1月至2020年3月31日的借款,从奕红公司提交的《代为交按揭》、《确认书》及奕红公司代潘福坚向银行还款的转账流水清单可认定,该段时间的借款为53653.8元。综上,奕红公司诉请潘福坚向其支付2018年1月1日至2020年3月31日的剩余借款应为369115.12元。关于利息计算问题。奕红公司主张从起诉之日起至实际
摘要
根据查明的《借据》、《确认书》,结合《代为交按揭》表、银行转账流水及奕红公司、潘福坚的当庭陈述等,认定奕红公司与潘福坚的债务关系是有事实依据,奕红公司、潘福坚之间的民间借贷关系符合法律规定,应予保护。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定,借款人应当按照约定的期限返还借款。现潘福坚未按借据约定期限还清款项,已构成违约,潘福坚应向奕红公司支付相应的借款及利息。关于借款本金的问题。根据奕红公司提供的《借据》及《2018年潘福坚借支广州市奕红阻燃新材料有限公司总表》,可以确认2018年的借款总额为365461.32元,但上述《借据》及《2018年潘福坚借支广州市奕红阻燃新材料有限公司总表》均注
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终12205号上诉人(一审被告):潘福坚,男,1985年12月31日出生,汉族,住广西壮族自治区北流市。委托诉讼代理人:何晓涛,北京德和衡(广州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:王宁,北京德和衡(广州)律师事务所律师。被上诉人(一审原告):广州市奕红阻燃新材料有限公司。住所地广东省广州市南沙区横沥镇番中公路横沥段8号106房。法定代表人……