民间借贷纠纷 （2016）闽01民申16号

再审申请人林丽新的丈夫邱居鹏生前向案外人陈伟借款100万元有借条为据，双方的借贷关系清楚。该笔债权债务发生在再审申请人林丽新与邱居鹏夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务。案外人陈伟将上述债权转让给被申请人ＸＸ波，并通知了再审申请人林丽新，林丽新亦出具了书面同意债权转让书。本案债权转移的意思表示明确，债权人亦履行了法定的债权转让的通知义务。故原一审法院判决林丽新应偿还借款本金100万元及利息并无不当。综上事实，林丽新的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回林丽新的再审申请。审判长　李　杰审判员　谢珠容审判员　邹唐敏二〇一六年三月九日书记员　周　圆附：适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。第二百零五条当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有本法第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道

再审申请人林丽新的丈夫邱居鹏生前向案外人陈伟借款100万元有借条为据，双方的借贷关系清楚。该笔债权债务发生在再审申请人林丽新与邱居鹏夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务。案外人陈伟将上述债权转让给被申请人ＸＸ波，并通知了再审申请人林丽新，林丽新亦出具了书面同意债权转让书。本案债权转移的意思表示明确，债权人亦履行了法定的债权转让的通知义务。故原一审法院判决林丽新应偿还借款本金100万元及利息并无不当。综上事实，林丽新的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回林丽新的再审申请。审判长　李　杰审判员　谢珠

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽01民申16号再审申请人（一审被告、二审上诉人）林丽新，女，汉族，1975年9月24日出生，住福建省连江县。被申请人（一审原告、二审被上诉人）ＸＸ波，男，汉族，1977年10月6日出生，住福州市晋安区。再审申请人林丽新因与被申请人ＸＸ波民间借贷纠纷一案，不服福建省连江县人民法院（2014）连民初字第2680-1号民事判决，向本院申请再审，本院……