民间借贷纠纷 （2019）闽05民终1654号

温美红与许纯哲之间的借贷关系合法有效。诉争借款系用于许纯哲、姚秀清共同经营及基于夫妻共同意思表示，属许纯哲、姚秀清的夫妻共同债务，应共同偿还。许纯哲、姚秀清在借款后偿还了部分借款本息，优先扣除应付的利息后，尚欠的借款本金为6540800元。温美红在起诉后将月利率调整为2%，符合法律规定，许纯哲、姚秀清应自2016年8月27日起以借款本金6540800元为基数，按月利率2%支付利息至实际还款之日止。温美红在本案中仅请求支付至2018年6月30日止的利息，是对其民事权利和诉讼权利的合法处分，可予准许。据此利息为2891033.6元（6540800元×2%/月×22月+6540800元×2%/月÷30日/月×3日）。从本案诉讼情况来看，温美红聘请律师代理诉讼维护其合法权益确有必要，所支出的律师费5万元亦属合理。温美红依借款合同约定请求两被告承担为实现债权而支出的律师费5万元合法有据，应予支持。洪少真经传唤未到庭参加诉讼，不影响本案审理。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百一十二条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷

温美红与许纯哲之间的借贷关系合法有效。诉争借款系用于许纯哲、姚秀清共同经营及基于夫妻共同意思表示，属许纯哲、姚秀清的夫妻共同债务，应共同偿还。许纯哲、姚秀清在借款后偿还了部分借款本息，优先扣除应付的利息后，尚欠的借款本金为6540800元。温美红在起诉后将月利率调整为2%，符合法律规定，许纯哲、姚秀清应自2016年8月27日起以借款本金6540800元为基数，按月利率2%支付利息至实际还款之日止。温美红在本案中仅请求支付至2018年6月30日止的利息，是对其民事权利和诉讼权利的合法处分，可予准许。据此利息为2891033.6元（6540800元×2%/月×22月+654

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽05民终1654号 上诉人（原审被告）：许纯哲，男，1970年1月3日出生，汉族，住福建省晋江市。 上诉人（原审被告）：姚秀清，女，1970年12月31日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。 两上诉人共同委托诉讼代理人：叶水波、洪育虹，福建杰斐逊律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：温美红，女，1975年11月1日出生，汉族，住福建省晋江……