民间借贷纠纷 （2017）赣04民终339号

合法的借贷关系应受法律保护。被告熊春艳欠原告杜四珍借款本金40万元，事实清楚、证据充分，被告熊春艳借款后不履行还款义务，属违约行为，故对原告要求被告归还40万元借款本金的诉请，本院予以支持；对原告杜四珍要求被告熊春艳承担利息的主张，本院认为原、被告在借条上虽未约定利息，但原告提供的电话录音中，被告对于原告关于利息的陈述始终未直接反驳，不符合常理；同时结合民间借贷收取利息的一般交易习惯，本院认定原、被告之间的借款约定了利息。同时虽然双方约定的利率高于法律规定标准，但原告自愿按2%计算，符合法律规定，故本院予以支持。综上所述，对原告杜四珍的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定，判决：限被告熊春艳于本判决生效之日起10日内一次性归还原告杜四珍借款本金40万元，并承担20万元本金自2015年1月26日起至2015年11月13日止、40万元本金自2015年2月2日起至实际付清之日止按月利率2%计算的利息。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

合法的借贷关系应受法律保护。被告熊春艳欠原告杜四珍借款本金40万元，事实清楚、证据充分，被告熊春艳借款后不履行还款义务，属违约行为，故对原告要求被告归还40万元借款本金的诉请，本院予以支持；对原告杜四珍要求被告熊春艳承担利息的主张，本院认为原、被告在借条上虽未约定利息，但原告提供的电话录音中，被告对于原告关于利息的陈述始终未直接反驳，不符合常理；同时结合民间借贷收取利息的一般交易习惯，本院认定原、被告之间的借款约定了利息。同时虽然双方约定的利率高于法律规定标准，但原告自愿按2%计算，符合法律规定，故本院予以支持。综上所述，对原告杜四珍的诉讼请求应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣04民终339号上诉人（原审被告）熊春艳，女，1978年5月14日出生，汉族，住江西省永修县。委托诉讼代理人于晓洁，江西际民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杜四珍，女，1973年1月10日出生，汉族，住江西省永修县。委托诉讼代理人：汪斌，江西名大律师事务所律师，执业证号：1360120051055240J。上诉人熊春艳因与被上诉人杜四珍民……