商品房销售合同纠纷 （2021）晋08民终1115号

本案所涉运城市滨湖一号小区18-1-17A01号房屋因“4.26专案”一案被乡宁县公安局查封，因该刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将直接影响本案民事纠纷的性质、效力和责任承担，在该涉嫌刑事案件的事实未作出明确认定的情况下，本案暂不宜处理。原审法院据此驳回起诉并不影响上诉人权利的行使，应按先刑后民原则，待公安机关作出结论后再行处理。根据《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，当事人可在刑事程序终结后另行主张权利。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　任志敏 审判员　　王玉林 审判员　　胡　玮 二〇二一年五月六日 书记员　　介　宁 关注

本案所涉运城市滨湖一号小区18-1-17A01号房屋因“4.26专案”一案被乡宁县公安局查封，因该刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将直接影响本案民事纠纷的性质、效力和责任承担，在该涉嫌刑事案件的事实未作出明确认定的情况下，本案暂不宜处理。原审法院据此驳回起诉并不影响上诉人权利的行使，应按先刑后民原则，待公安机关作出结论后再行处理。根据《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，当事人可在刑事程序终结后另行主张权利。综上，上诉人的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持

山西省运城市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）晋08民终1115号 上诉人（原审原告）：运城市金鑫房地产有限公司，住所地：运城市学苑路与河东街交叉口东南角（金鑫大厦）。 法定代表人：裴小波，董事长。 委托诉讼代理人：张慧珍，山西瀛航（运城）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：索鑫，女，1996年12月16日出生，汉族，运城市盐湖区南城办义同村**居民。 被上诉人（原审被告）：孙凯强……