生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)苏07民终4169号
裁判要旨
公民的生命健康权受国家法律保护,侵害公民身体造成伤害的,依法应当承担相应的民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,万学春作为修理门市的负责人,比常人对车辆修理技能更具有专业性,无论其是否指使邱根孙拆卸轮胎,当时已明知邱根孙在拆卸一颗轮毂螺丝时,要先行放气,但其对轮胎拆卸发生的爆炸后果预判不足(正常情况下轮胎爆炸的可能性较小,本次爆炸偶然性较大),没有对邱根孙的行为进一步予以阻止,没有及时将危险萌芽状态消除,自身应承担一定的责任;邱根孙自行拆卸轮胎,虽然其抗辩受到万学春的指派,但没有提供证据证实,邱根孙作为客户,其修理技能无法与万学春相比,对爆炸后果更是估计不足,但其自行拆卸轮胎与爆炸后果之间有一定的因果关系,也应承担相应的责任。一审法院根据万学春、邱根孙的过错程度及事故的偶然性概率,酌定邱根孙承担60%的责任,万学春自身承担40%的责任。万学春因本次事故造成的损失为:医疗费37077.04元(按原告主张)、住院伙食补助费640元(按原告主张16天×40元/天)、营养费2250元【按万学春主张(60日+15日)×30元/天)】、鉴定费2400元;护理费用
摘要
公民的生命健康权受国家法律保护,侵害公民身体造成伤害的,依法应当承担相应的民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,万学春作为修理门市的负责人,比常人对车辆修理技能更具有专业性,无论其是否指使邱根孙拆卸轮胎,当时已明知邱根孙在拆卸一颗轮毂螺丝时,要先行放气,但其对轮胎拆卸发生的爆炸后果预判不足(正常情况下轮胎爆炸的可能性较小,本次爆炸偶然性较大),没有对邱根孙的行为进一步予以阻止,没有及时将危险萌芽状态消除,自身应承担一定的责任;邱根孙自行拆卸轮胎,虽然其抗辩受到万学春的指派,但没有提供证据证实,邱根孙作为客户,其修理技能无法与万学春相比,对爆炸后果更是估计不足
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏07民终4169号上诉人(原审被告):邱根孙,男,1981年6月7日生,汉族,住江苏省灌云县。委托诉讼代理人:李杰,灌云县蓝天法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):万学春,男,1983年12月2日生,汉族,住江苏省灌云县。上诉人邱根孙因与被上诉人万学春身体权一案,不服江苏省灌云县人民法院(2019)苏0723民初1650号民事判决,向……