买卖合同纠纷 (2015)沪一中民四(商)终字第1617号

案号
(2015)沪一中民四(商)终字第1617号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2015
地域
上海市
裁判日期
2015-09-11

裁判要旨

第一,系争《销售合同》上茂裕公司盖章处明确注明肖**1为该公司代表,故本院确认肖**1就合同订立具备代理权限。但是合同订立之后,现并无任何证据证明肖**1具备就该合同履行、解除、退款等事宜的代理权限,故本院认定肖**1与宜事达公司之间解除合同与指示退款的行为,应属无权代理。但无权代理的相对人并非完全不受法律保护,若其有理由相信行为人有代理权的,则应受表见代理制度的保护。故对宜事达公司关于肖**1代理行为效果应当及于茂裕公司的上诉意见,争议焦点在于宜事达公司是否有理由相信肖**1具有代理权限。就本案证据分析,宜事达公司申请的证人李*在作证时已经明确陈述,肖**1一直强调预付款不要付给茂裕公司,并强调钱是肖**1自己的,宜事达公司从中应当已经知道肖**1的行为不能代表茂裕公司的意思,在此情况下,宜事达公司又未就此与茂裕公司联系核实,故本院认定宜事达公司无由受表见代理之保护,相关上诉理由不能成立;第二,肖**1与宜事达公司间关于解除合同及退还款项的行为属无权代理,同时也不能构成表见代理,已如上述,则其法律效果不能及于茂裕公司,本案双方当事人间的《销售合同》并未因此而解除。故宜事达公司称该合同

摘要

第一,系争《销售合同》上茂裕公司盖章处明确注明肖**1为该公司代表,故本院确认肖**1就合同订立具备代理权限。但是合同订立之后,现并无任何证据证明肖**1具备就该合同履行、解除、退款等事宜的代理权限,故本院认定肖**1与宜事达公司之间解除合同与指示退款的行为,应属无权代理。但无权代理的相对人并非完全不受法律保护,若其有理由相信行为人有代理权的,则应受表见代理制度的保护。故对宜事达公司关于肖**1代理行为效果应当及于茂裕公司的上诉意见,争议焦点在于宜事达公司是否有理由相信肖**1具有代理权限。就本案证据分析,宜事达公司申请的证人李*在作证时已经明确陈述,肖**1一直强调预付款不要付给茂裕公司,并

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪一中民四(商)终字第1617号上诉人(原审被告)宜事达国际贸易(上海)有限公司。法定代表人***,董事长。被上诉人(原审原告)丹阳市茂裕进出口贸易有限公司。法定代表人***,总经理。上诉人宜事达国际贸易(上海)有限公司(以下简称宜事达公司)为与被上诉人丹阳市茂裕进出口贸易有限公司(以下简称茂裕公司)买卖合同纠纷一案,不服上海市浦东新区人民法院(……