农村土地承包合同纠纷 （2016）苏04民终3052号

国家实行农村土地承包经营权制度，并依法保护农村土地承包关系的长期稳定，保护承包方依法、自愿、有偿地进行土地承包经营权流转。本案中，史梅珍家庭于1998年依法取得了十八亩头地块0.6亩土地的承包经营权，该权利应依法予以保护。毛小富取得史梅珍享有承包权的诉争土地，但双方未订立书面转包合同，对转包期限也未作明确约定，应视为不定期转包，故史梅珍有权随时要求土地的返还。综上，史梅珍要求毛小富返还诉争土地的诉讼请求，符合法律规定，应依法予以支持。鉴于毛小富现耕种的农作物具有一定的生长期限，故返还期限宜定在本期（2016年）农作物收获完毕后。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第四条、第十条、第十六条、第三十二条、第三十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：毛小富于本期（2016年）农作物收获完毕后3日内返还史梅珍位于溧阳市南渡镇福新村委席家村十八亩头地块0.6亩承包田。案件受理费150元（已减半收取），由毛小富负担。二审中，双方当事人未提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，一审支持史梅珍要求毛小富返还诉争土地的诉讼请求并无不当。溧阳市人民政府于1998年9月

国家实行农村土地承包经营权制度，并依法保护农村土地承包关系的长期稳定，保护承包方依法、自愿、有偿地进行土地承包经营权流转。本案中，史梅珍家庭于1998年依法取得了十八亩头地块0.6亩土地的承包经营权，该权利应依法予以保护。毛小富取得史梅珍享有承包权的诉争土地，但双方未订立书面转包合同，对转包期限也未作明确约定，应视为不定期转包，故史梅珍有权随时要求土地的返还。综上，史梅珍要求毛小富返还诉争土地的诉讼请求，符合法律规定，应依法予以支持。鉴于毛小富现耕种的农作物具有一定的生长期限，故返还期限宜定在本期（2016年）农作物收获完毕后。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第四条、第十条、第十六条、第三

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终3052号上诉人（原审被告）：毛小富，男，1950年12月5日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：毛建花，女，汉族，1986年12月5日生，住江苏省溧阳市。系上诉人女儿。被上诉人（原审原告）：史梅珍，女，1950年2月1日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人席卫萍，女，1981年11月16日生，汉族，溧阳市人，住溧阳……