民间借贷纠纷 （2018）闽09民终4号

林如翰主张王秀萱欠其借款220000元，有借条等为据，王秀萱亦无异议，应予认定。林如翰与王秀萱之间的民间借贷关系，合法有效，应受法律保护。借条中虽未约定借款利率，但庭审中双方对口头约定借款月利率2%的事实均无异议，本院予以确认。双方未明确约定还款期限，林如翰可催告王秀萱在合理期限内还款。现王秀萱未还款，构成违约，应承担相应的还款责任。故林如翰诉请王秀萱偿还借款220000元及利息，应予支持。诉争借款发生在苏毓晖、王秀萱夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、第四十一条规定，判断是否夫妻共同债务时，若“债权人与债务人明确约定为个人债务”、“债权人知道夫妻约定财产各自所有”、“夫妻一方与第三人串通，虚构债务”与“夫妻一方在从事赌博、吸毒等违法犯罪活动中所负债务”或者所借债务确实未用于夫妻共同生活时，夫妻一方无需承担连带偿还责任。本案借款发生时，王秀萱明确告知林如翰，系王秀萱的弟弟做生意需要资金向林如翰借款，且林如翰汇款给王秀萱的大部分借款，王秀萱即将所借款项分批转账给吴春兰、王少丽、叶冬福等，对此林如翰亦无异议，

林如翰、苏毓晖民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽09民终4号上诉人（原审原告）：林如翰，男，汉族，1966年2月23日出生，住福建省福安市赛岐开发区。委托诉讼代理人：刘建峰，福建正联律师事务所律师。被上诉人（原审被告）苏毓晖，男，1976年6月13日出生，汉族，住福建省福安市赛岐开发区。委托诉讼代理人：黄亚斌、黄丛海，福建人文律师事务所律师。原审被告：王秀萱，女，1978年9月18日出生，……