买卖合同纠纷 （2016）湘01民终6002号

水利水电公司与东方泵业公司签订的《客户订货合同》系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，对双方均有约束力，双方当事人均应遵照执行，全面履行自己的义务。1、关于违约金。《客户订货合同》于2013年12月签订，约定：交货周期为自合同生效之日起35天内或2月8日前。根据送货单，东方泵业公司是从2014年3月21日开始送货，东方泵业公司应当承担逾期交货的违约责任。合同约定东方泵业公司延期交货的，每日按延期交货金额的1‰向水利水电公司支付违约金，一审判决认为这一标准过高，酌情调整为每日按延期交货金额的5‱标准计算违约金，2014年2月9日至2014年3月21日的违约金为7790元（380000元x5‱x41天）。2、关于损失。水利水电公司主张窝工费50000元及重新购置350ZLB-6轴流泵6台共计80000元系东方泵业公司延迟交货造成的损失，缺乏事实和法律依据，一审法院不予支持。3、关于退货。根据《客户订货合同》约定：水利水电公司提出异议成立的，东方泵业公司应对所供产品整改，整改后仍不能达到要求的，东方泵业公司应无条件更换，更换后仍不能达到要求的东方泵业公司应无

水利水电公司与东方泵业公司签订的《客户订货合同》系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，对双方均有约束力，双方当事人均应遵照执行，全面履行自己的义务。1、关于违约金。《客户订货合同》于2013年12月签订，约定：交货周期为自合同生效之日起35天内或2月8日前。根据送货单，东方泵业公司是从2014年3月21日开始送货，东方泵业公司应当承担逾期交货的违约责任。合同约定东方泵业公司延期交货的，每日按延期交货金额的1‰向水利水电公司支付违约金，一审判决认为这一标准过高，酌情调整为每日按延期交货金额的5‱标准计算违约金，2014年2月9日至2014年3月21日的违约金为7

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘01民终6002号上诉人（原审原告）：湖南省水利水电施工公司，住所地湖南省长沙市雨花区韶山北路370号湖南省水利水电施工管理局301号房。法定代表人：张立军，总经理。委托代理人：刘洋，湖南清枫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海东方泵业（集团）有限公司，住所地上海市宝山区富联路1588号。法定代表人：吴永旭。委托代理人：陈金亮，男，19……