房屋拆迁安置补偿合同纠纷 (2021)沪02民终5094号

案号
(2021)沪02民终5094号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
房屋拆迁安置补偿合同纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-08-25

裁判要旨

原审判决对凌渊霞、王国兵、王啸杰户是否符合拆迁集体政策口径,其是否符合拆迁应安置条件,未进行调查核实,认定事实不清,证据不足。原审基于合同意思自治,认为张江集团对凌渊霞户作出相应协议安排,应由其自身承担相应的民事责任,从而认定上诉人张江集团与凌渊霞户签订的沪拆协字第252号《上海市征用集体所有土地房屋拆迁补偿安置协议》,不属于《中华人民共和国合同法》规定的合同无效情形,缺乏事实证据和法律依据。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销上海市静安区人民法院(2021)沪0106民初2811号民事判决;二、本案发回上海市静安区人民法院重审。上诉人上海张江(集团)有限公司预交的二审案件受理费人民币80元予以退回。审 判 长  田 华审 判 员  张 璇审 判 员  包建俊法官助理  祁龙杰书 记 员  倪 晨附:相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:……(三)原判决认定基本事实不清、证据不足的,发回原审人民法院重审,或者查清事实后改判;……

摘要

原审判决对凌渊霞、王国兵、王啸杰户是否符合拆迁集体政策口径,其是否符合拆迁应安置条件,未进行调查核实,认定事实不清,证据不足。原审基于合同意思自治,认为张江集团对凌渊霞户作出相应协议安排,应由其自身承担相应的民事责任,从而认定上诉人张江集团与凌渊霞户签订的沪拆协字第252号《上海市征用集体所有土地房屋拆迁补偿安置协议》,不属于《中华人民共和国合同法》规定的合同无效情形,缺乏事实证据和法律依据。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销上海市静安区人民法院(2021)沪0106民初2811号民事判决;二、本案发回上海市静安区人民法院重审。上诉人上

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)沪02民终5094号上诉人(原审原告):上海张江(集团)有限公司,住所地中国(上海)自由贸易试验区张东路XXX号XXX幢。法定代表人:袁涛,上海张江(集团)有限公司董事长。委托诉讼代理人:付洋,上海观驰律师事务所律师。委托诉讼代理人:韩明志,上海观驰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):凌渊霞,女,1972年12月1日出生,汉族,住上海市浦东新区……