交通肇事罪 （2018）冀1102刑初145号
裁判要旨
本院认为，被告人赵丹违反道路交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故后逃逸，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予支持。被告人赵丹作案后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可予从轻处罚。被告人赵丹关于其不知道事故发生，其行为不属于逃逸的辩护意见，经查被告人赵丹在事故发生后停车并四处观望，且事故造成冀Ａ×××××号小型客车前挡风玻璃破损，以上事实被告人予以供认，且有证人证言等证据证实，足以认定被告人赵丹明知事故发生仍离开事故现场，故该辩护意见与事实不符，不予采纳。由于被告人赵丹的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担赔偿责任。对附带民事诉讼原告人要求被告人赵丹赔偿经济损失的合法有据部分应予支持；但要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，无法律依据，不予支持。关于附带民事诉讼被告人泰山保险不应在商业险范围内承担赔偿责任的辩护意见，符合保险条款的约定，应予支持。
摘要
经审理查明，2017年4月13日21时许，被告人赵丹驾驶冀Ａ×××××号小型汽车，沿衡井线由东向西行驶至衡水市桃园村口东50米处时，与在此处相向行驶的被害人乔某3驾驶的人力三轮车相撞，其停车张望后驾车逃离现场。后一辆沿衡井线由东向西行驶的车辆将倒地的乔某3碾压后也逃离现场。该事故致使乔某3当场死亡、事故车辆不同程度损坏。经衡水市公安交通警察支队直属二大队认定，赵丹与另一肇事逃逸车辆共同承担此事故的全部责任，乔某3不承担责任。案发当晚，被告人赵丹主动到事故发生地投案并如实供述了以上事实。另查明，事故发生后，乔某3因死亡造成丧葬费、交通费等经济损失一部。被告人赵丹已赔偿丧葬费等损失1.5万元。涉案车辆在泰山保险处投保了交强险及赔偿额度为100万元商业第三者责任险。
正文（节选）
赵丹、泰山保险股份有限公司邯郸中心支公司交通肇事一审刑事判决书河北省衡水市桃城区人民法院刑事附带民事判决书（2018）冀1102刑初145号：衡水市桃城区人民检察院以衡桃检公诉刑诉［2018］115号起诉书指控被告人赵丹犯交通肇事罪，于2018年3月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。衡水市桃城区人民检察院指派代理检察员任杰出庭支持公诉，三附带民事诉讼原告人的诉讼代理人裴……