买卖合同纠纷 （2015）乌中民申字第92号

刘小平向刘军承包的建筑工地供应砂石料属实，刘军与泰新公司系内部承包合同关系，刘军对外所欠债务应按承包合同约定自行承担，不应由泰新公司承担。因泰新公司与刘军之间存在工程款的结算，故支付刘军金额为1万元的转账支票，且实际收款人为陈民君，不能以此认定泰新公司支付此款项的行为系刘军与刘小平履行合同的相对人。叶东华虽在欠条凭证上签名，但刘军已注明其为实际欠款人。故一审判决并无不当。综上，刘小平的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条所列的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回刘小平的再审申请。审判长　刘　晓审判员　崔　萍审判员　陈映红二〇一五年十二月一日书记员　俞兆远 来自：www.

刘小平向刘军承包的建筑工地供应砂石料属实，刘军与泰新公司系内部承包合同关系，刘军对外所欠债务应按承包合同约定自行承担，不应由泰新公司承担。因泰新公司与刘军之间存在工程款的结算，故支付刘军金额为1万元的转账支票，且实际收款人为陈民君，不能以此认定泰新公司支付此款项的行为系刘军与刘小平履行合同的相对人。叶东华虽在欠条凭证上签名，但刘军已注明其为实际欠款人。故一审判决并无不当。综上，刘小平的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条所列的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回刘小平的再审申请。审判长　刘　晓审判员　崔　萍审判员　陈映红二〇一五年十二月一

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）乌中民申字第92号再审申请人（原审原告）：刘小平，男，1972年12月5日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市天山区。委托代理人：蔚钢链，新疆金杨律师事务所律师。被申请人（原审被告）：乌鲁木齐市泰新建筑安装工程有限公司，住所地：乌鲁木齐市头屯河区。法定代表人：万学军，该公司总经理。委托代理人：袁红梅，新疆北方律师事务所律师。被申请……