环境保护行政管理（环保） （2019）鄂01行终951号

根据《中华人民共和国大气污染防治法》第二十四条第一款的规定，企业应当对其排放的工业废气进行监测并保存原始监测记录。根据《环境监测管理办法》第二十一条的规定，排污者必须按照县级以上环境保护部门的要求和国家环境监测技术规范，开展排污状况自我监测……不具备环境监测能力的排污者，应当委托环境保护部门所属环境监测机构或者经省级环境保护部门认定的环境监测机构进行监测。本案中，李裕公司12万t/a预焙阳极扩建工程项目于2011年3月经黄石市环境保护局验收后投入生产。湖北省生态环境厅于2018年5月15日现场检查时，李裕公司现场负责人龙运成承认一直没有对煅烧工段2个排污口组织监测，也未安装在线监测设备。同时李裕公司也未提交证据证明其对煅烧工段2个废气排放口排放的工业废气进行了监测。黄环办[2018]8号文件虽要求李裕公司于2018年6月30日前完成污染源自动监控设施建设，但安装在线监控设施进行监测仅是监测的方式之一，并非唯一的方式，李裕公司未通过其他方式进行监测并保存原始监测记录，违反了上述法律规定。李裕公司提交的与湖北华图环境检测技术有限公司在2017年2月签订的《环境检

根据《中华人民共和国大气污染防治法》第二十四条第一款的规定，企业应当对其排放的工业废气进行监测并保存原始监测记录。根据《环境监测管理办法》第二十一条的规定，排污者必须按照县级以上环境保护部门的要求和国家环境监测技术规范，开展排污状况自我监测……不具备环境监测能力的排污者，应当委托环境保护部门所属环境监测机构或者经省级环境保护部门认定的环境监测机构进行监测。本案中，李裕公司12万t/a预焙阳极扩建工程项目于2011年3月经黄石市环境保护局验收后投入生产。湖北省生态环境厅于2018年5月15日现场检查时，李裕公司现场负责人龙运成承认一直没有对煅烧工段2个排污口组织监测，

湖北省武汉市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）鄂01行终951号 上诉人（原审原告）阳新李裕碳素有限公司，住所地湖北省阳新县兴国镇银山村。 法定代表人周正东，执行董事。 委托代理人张程志，重庆钜沃律师事务所律师。 委托代理人李思凝，重庆钜沃律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）湖北省生态环境厅，住所地湖北省武汉市洪山区八一路**。 法定代表人吕文艳，厅长。 委托代理人汪昌华，该单位工作……