金融借款合同纠纷 (2017)云01民终1804号
裁判要旨
金融借款合同是指借款人向金融机构借款,到期返还借款并支付利息的合同。原告与被告云南惠嘉公司签订的《进口押汇合同》系双方当事人在平等自愿的基础上签订,未违反国家法律法规的强制性规定,合同合法有效。双方当事人就应按照约定各自履行义务。原告按照进口押汇合同约定完成垫付款项并对外行支付,被告云南惠嘉公司到期未按约还本付息,构成违约,原告主张其返还借款本金,支付利息及逾期利息的诉讼请求有事实及法律依据,予以支持。关于原、被告双方争议的本案涉案进口押汇的币种,押汇合同的目的就是为了贷款方进口付汇,合同抬头中载明:乙方因执行进口合同,币种及金额美元5915000元需对外付款,特向甲方提出进口押汇申请。且该款项也是支付到贷款方指定的外行。该阐述只是证实款项的用途为进口押汇,但不能证实押汇的币种,对于押汇的币种主要看双方的约定,合同中双方约定押汇的币种及金额为人民币10427875.24元,并以人民币币种打入贷款方的账户,对外行支付时通过购汇由贷款银行支付,因此,本案的押汇币种应认定为人民币。另,对于被告公司于2014年10月23日以人民币币种归还部分欠款原告予以认可,且以人民币计算期内利息,被告也以人
摘要
金融借款合同是指借款人向金融机构借款,到期返还借款并支付利息的合同。原告与被告云南惠嘉公司签订的《进口押汇合同》系双方当事人在平等自愿的基础上签订,未违反国家法律法规的强制性规定,合同合法有效。双方当事人就应按照约定各自履行义务。原告按照进口押汇合同约定完成垫付款项并对外行支付,被告云南惠嘉公司到期未按约还本付息,构成违约,原告主张其返还借款本金,支付利息及逾期利息的诉讼请求有事实及法律依据,予以支持。关于原、被告双方争议的本案涉案进口押汇的币种,押汇合同的目的就是为了贷款方进口付汇,合同抬头中载明:乙方因执行进口合同,币种及金额美元5915000元需对外付款,特向甲方提出进口押汇申请。且该款
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云01民终1804号上诉人(原审原告):中国农业发展银行安宁市支行。住所地:安宁市大屯路麒麟大厦*栋*层。负责人:金旭,职务:副行长。委托诉讼代理人:马佳,云南中云律师事务所律师,代理权限为特别授权代理。委托诉讼代理人:胡燕,云南中云律师事务所律师,代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审被告):云南惠嘉进出口有限公司。住所地:昆明市关上关兴路*……