金融借款合同纠纷 （2014）六民二初字第00552号

原告安徽舒城农村合作银行与被告周长华、李莉签订的《个人借款合同》、与被告安徽海汇融资担保有限公司签订的《担保合同》、与被告安徽海汇融资担保有限公司及黄林签订的《安徽舒城农村合作银行与担保机构合作协议书》、与被告周长华签订的《提前终止借款合同协议书》，均为当事人意思的真实表示，不违反法律法规的强制性规定，均合法有效，各方当事人均应按照合同的约定履行义务。现原告安徽舒城农村合作银行与被告周长华、李莉签订的《个人借款合同》已经终止，被告周长华、李莉应当按照合同约定偿还原告安徽舒城农村合作银行借款本息。被告安徽海汇融资担保有限公司保证金帐户已无保证金，因此被告安徽海汇融资担保有限公司、黄林应当按照《担保合同》及《安徽舒城农村合作银行与担保机构合作协议书》的约定，对被告周长华、李莉的借款本息承担连带保证责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告周长华、李莉于本判决生效之日起十日内一次性支付原告安徽舒城农村合作银行借款本金270万元，并自2015年1月1日起按年利率1

原告安徽舒城农村合作银行与被告周长华、李莉签订的《个人借款合同》、与被告安徽海汇融资担保有限公司签订的《担保合同》、与被告安徽海汇融资担保有限公司及黄林签订的《安徽舒城农村合作银行与担保机构合作协议书》、与被告周长华签订的《提前终止借款合同协议书》，均为当事人意思的真实表示，不违反法律法规的强制性规定，均合法有效，各方当事人均应按照合同的约定履行义务。现原告安徽舒城农村合作银行与被告周长华、李莉签订的《个人借款合同》已经终止，被告周长华、李莉应当按照合同约定偿还原告安徽舒城农村合作银行借款本息。被告安徽海汇融资担保有限公司保证金帐户已无保证金，因此被告安徽海汇融资担保有限公司、黄林应当按照《担

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）六民二初字第00552号原告：安徽舒城农村合作银行。法定代表人：齐小飞，董事长。委托代理人：秦继忠，安徽龙鼎律师事务所律师。委托代理人：夏晖，安徽龙鼎律师事务所律师。被告：周长华。委托代理人：王宗应，安徽永诚律师事务所律师。被告：李莉。被告：安徽海汇融资担保有限公司。法定代表人：黄林，董事长。被告：黄林。原告安徽舒城农村合作银行诉被告周长华、李……