买卖合同纠纷 (2019)苏12民终2404号

案号
(2019)苏12民终2404号
法院
江苏省泰州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省泰州市
裁判日期
2019-09-16

裁判要旨

根据朱琪漪的诉称及熊军的辩称,本案存在着诈骗嫌疑,相关情节已涉嫌刑事犯罪,不属于人民法院受理民事案件的范围,故本案移送公安部门侦查。移送后,如公安机关不予立案,或者立案侦查后撤销案件,或者检察机关作出不起诉决定,或者经人民法院生效判决认定不构成犯罪的,朱琪漪有权就本案纠纷再次提起民事诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第一款第(三)项,《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定,裁定:驳回朱琪漪的起诉。已收取的案件受理费8913元,退还朱琪漪。本院认为:朱琪漪与熊军签订《机动车交易合同》,熊军已实际向朱琪漪交付车辆,双方现仅就车辆型号、行使里程等问题存在争议,故本案双方争议焦点系熊军的行为是否构成民事纠纷中的欺诈,本案应当属于人民法院民事案件受理范围,一审法院应当继续审理本案。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销兴化市人民法院(2019)苏1281民终1615号民事裁定;二、本案指令兴化市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 高 云审判员 丁万志审判员

摘要

根据朱琪漪的诉称及熊军的辩称,本案存在着诈骗嫌疑,相关情节已涉嫌刑事犯罪,不属于人民法院受理民事案件的范围,故本案移送公安部门侦查。移送后,如公安机关不予立案,或者立案侦查后撤销案件,或者检察机关作出不起诉决定,或者经人民法院生效判决认定不构成犯罪的,朱琪漪有权就本案纠纷再次提起民事诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第一款第(三)项,《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定,裁定:驳回朱琪漪的起诉。已收取的案件受理费8913元,退还朱琪漪。本院认为:朱琪漪与熊军签订《机动车交易合同》,熊军已实际向朱琪漪交付车辆,双方现仅就车辆型号、行使

正文(节选)

江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏12民终2404号上诉人(原审原告):朱琪漪,女,1976年12月1日生,汉族,住上海市宝山区。被上诉人(原审被告):熊军,男,1976年12月30日生,汉族,住江苏省泰州市兴化市。被上诉人(原审被告):上海金盛汽车服务有限公司,住所地上海市宝山区富联路669号A区。法定代表人:江来发。上诉人朱琪漪因与被上诉人熊军、上海金盛汽车服务有限公司买……