房屋租赁合同纠纷 (2021)辽02民终3201号

案号
(2021)辽02民终3201号
法院
辽宁省大连市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2021
地域
辽宁省大连市
裁判日期
2021-07-12

裁判要旨

原被告签订的商铺租赁协议书,系双方真实意思表示,双方租赁关系成立。由于大连市西岗区菜市街1号大连凯旋商城地下一层失火,现场被消防部门封闭,商城整体停业,后又因新冠疫情的发生,商城延期开业,原告租赁的商铺无法正常经营,2020年4月17日才恢复开业,此期间原告无营业收入,合同未实际履行。因此,根据公平原则,在案涉商铺不具备经营条件期间,即2019年12月25日至2020年4月16日期间原告已付的租金10,306元(33,000元/年÷365天×114天取整),被告应予返还。2020年4月17日之后,影响合同履行的情形已消除,原告应继续履行合同,但原告已明确表示不履行合同且于2020年4月29日将案涉商铺交还给被告,故支持原告解除合同的诉讼请求,但原告应承担相应的违约责任。因原被告双方未对承租方提前解除合同及相应违约责任作出约定,鉴于双方合同期限至2021年9月12日届满,一审法院酌定原告按90日租金承担违约责任。原告预付的租金所涵盖的租赁期至2020年9月12日,故2020年4月17日至2020年9月12日期间(共149天)预付租金应扣除90日后,将剩余租金5334元[33,000元/年

摘要

原被告签订的商铺租赁协议书,系双方真实意思表示,双方租赁关系成立。由于大连市西岗区菜市街1号大连凯旋商城地下一层失火,现场被消防部门封闭,商城整体停业,后又因新冠疫情的发生,商城延期开业,原告租赁的商铺无法正常经营,2020年4月17日才恢复开业,此期间原告无营业收入,合同未实际履行。因此,根据公平原则,在案涉商铺不具备经营条件期间,即2019年12月25日至2020年4月16日期间原告已付的租金10,306元(33,000元/年÷365天×114天取整),被告应予返还。2020年4月17日之后,影响合同履行的情形已消除,原告应继续履行合同,但原告已明确表示不履行合同且于2020年4月29日将

正文(节选)

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽02民终3201号上诉人(原审被告):欧宏业,女,19XX年X月X日生,汉族,住址黑龙江省大兴安岭地区。委托诉讼代理人:虞涛(欧宏业丈夫),19XX年X月X日生,住址大连市中山区。被上诉人(原审原告):沙晓玲,女,19XX年X月XX日生,汉族,住址辽宁省普兰店市。委托诉讼代理人:杨锡文,辽宁中山律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐伟进,辽宁中山……