恢复原状纠纷 （2017）苏03民终1906号

本案中双方当事人的争议涉及作为物权的集体土地使用权问题，一审法院认定诉争协议书效力时应充分虑及该问题。一审期间，张成文曾提交其集体土地使用证主张其对涉案集体土地享有使用权，当时徐关霞质证认为该证不具有合法性。一审判决对该证的效力问题未予回应，其相关事实认定不清。徐关霞提起的撤销张成文土地使用证行政诉讼正在审理过程中，一审法院应考量该案的审理情况，综合判定诉争协议书的效力。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销徐州经济技术开发区人民法院（2016）苏0391民初1801号民事判决；二、本案发回徐州经济技术开发区人民法院重审。上诉人预交的二审案件受理费100元予以退回。审　判　长　　杜　林审　判　员　　周美来代理审判员　　刘小花二〇一七年五月二十六日书　记　员　　杜心舒

本案中双方当事人的争议涉及作为物权的集体土地使用权问题，一审法院认定诉争协议书效力时应充分虑及该问题。一审期间，张成文曾提交其集体土地使用证主张其对涉案集体土地享有使用权，当时徐关霞质证认为该证不具有合法性。一审判决对该证的效力问题未予回应，其相关事实认定不清。徐关霞提起的撤销张成文土地使用证行政诉讼正在审理过程中，一审法院应考量该案的审理情况，综合判定诉争协议书的效力。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销徐州经济技术开发区人民法院（2016）苏0391民初1801号民事判决；二、本案发回徐州经济技术开发区人民法院重审。上诉人预交的二审案件受理

江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏03民终1906号上诉人（原审被告）：张成文，男，汉族，1969年8月20日出生，住徐州经济技术开发区。委托诉讼代理人：邵明启，男，汉族，1966年10月10日出生，住徐州市贾汪区。被上诉人（原审原告）:徐关霞（曾用名徐观霞），女，1933年8月26日出生，汉族，住徐州经济技术开发区。委托诉讼代理人：王振西，男，住徐州市云龙区，系徐关霞女婿。……