生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）银民终字第1215号

原告在公共场所就餐时，被告作为宁浙汇大酒店的经营者和管理者，应对原告尽到合理限度范围内的安全保障义务，由于被告疏于管理，未将餐桌下齿轮未封闭的情况告知和提醒原告的监护人，导致原告在餐桌下玩耍，左手中指被餐桌下的齿轮碾压，中指截肢、小指大部分功能丧失的后果。被告应当承担侵权责任，负有相应民事赔偿义务。原告伏某某年仅两岁，处于活泼好动年龄，系无民事行为能力人，作为法定监护人的伏致建在原告就餐时有义务保护原告的身体健康，由于监护人疏忽大意，对原告未尽到管理、监督之责，致使原告身体受到侵害，原告的监护人亦应承担责任，对原告的经济损失，承担赔偿责任。对此民事责任应按6：4比例承担即原告自行承担60％的责任，被告承担40%责任。对原告经济损失，鉴于原告年幼，因左手小指大部分功能丧失，对其今后学习、生活、工作造成较大的影响，给予赔偿时酌定按4：6比例分担，即被告赔偿原告该项经济损失60%，原告自行承担损失40%。原告主张的医疗费7479.80元，有门诊及住院费票据为证，予以支持；伤残赔偿金70316（17579元／年×20年×20%）予以支持；住院伙食补助费1250元（50元／天×25天）、营养费2

原告在公共场所就餐时，被告作为宁浙汇大酒店的经营者和管理者，应对原告尽到合理限度范围内的安全保障义务，由于被告疏于管理，未将餐桌下齿轮未封闭的情况告知和提醒原告的监护人，导致原告在餐桌下玩耍，左手中指被餐桌下的齿轮碾压，中指截肢、小指大部分功能丧失的后果。被告应当承担侵权责任，负有相应民事赔偿义务。原告伏某某年仅两岁，处于活泼好动年龄，系无民事行为能力人，作为法定监护人的伏致建在原告就餐时有义务保护原告的身体健康，由于监护人疏忽大意，对原告未尽到管理、监督之责，致使原告身体受到侵害，原告的监护人亦应承担责任，对原告的经济损失，承担赔偿责任。对此民事责任应按6：4比例承担即原告自行承担60％的责

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）银民终字第1215号上诉人（原审原告）伏某某，男，三岁，汉族。法定代理人伏致建，男，1971年10月10日出生，汉族。系伏某某父亲。委托代理人邢雪丽，宁夏综义律师事务所律师。上诉人（原审被告）宁夏宁浙汇大酒店，住所地宁夏回族自治区银川市金凤区康平东路馨和苑*号楼。法定代表人季建军，该公司总经理。委托代理人崔建军，宁夏天盛律师事务所律师。……