买卖合同纠纷 （2013）德中民终字第339号

欠款应予偿还。被告聂振海欠原告借款68405元，有借据为证，双方债权、债务关系明确；原告要求被告偿还借款本金，理由正当，请求合法，证据充分，本院予以支持。被告聂振海与李桂芹系夫妻关系，故二被告应对夫妻关系存续期间的上述债务共同承担还款责任。因无书面约定，对原告提出的利息请求不予支持。两被告虽经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，应视为自愿放弃自己的诉讼权利，并不影响本院查清事实，公正裁判。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定、判决如下：一、被告聂振海、李桂芹共同偿付原告博爱县田园农化厂借款本金68405元；限判决生效后五日内履行完毕；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；二、驳回原告博爱县田园农化厂的其他诉讼请求；案件受理费1800元，诉讼保全费700元，共计2500元，由原告博爱县田园农化厂负担200元，由被告聂振海、李桂芹负担2300元。上诉人聂振海、李桂芹不服原审判决，上诉称，1、请求撤销原审判决，驳回起诉。2、一、二审诉

欠款应予偿还。被告聂振海欠原告借款68405元，有借据为证，双方债权、债务关系明确；原告要求被告偿还借款本金，理由正当，请求合法，证据充分，本院予以支持。被告聂振海与李桂芹系夫妻关系，故二被告应对夫妻关系存续期间的上述债务共同承担还款责任。因无书面约定，对原告提出的利息请求不予支持。两被告虽经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，应视为自愿放弃自己的诉讼权利，并不影响本院查清事实，公正裁判。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定、判决如下：一、被告聂振海、李桂芹共同偿付原告博爱县田园农化厂借款本金68405元；限判决生效后五日内履行完

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）德中民终字第339号上诉人（原审被告）：聂振海，男，1970年7月1日出生，汉族，个体工商户，住山东省禹城市。上诉人（原审被告）：李桂芹，女，1974年8月9日出生，汉族，个体工商户，住山东省禹城市。二上诉人委托代理人：马吉刚，男，1970年10月1日出生，汉族，住禹城市。被上诉人（原审原告）：博爱县田园农化厂。法定代表人：牛全长，厂长。委托代……