机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔02民终1785号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由投保了交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由投保了商业险的保险公司在商业险责任限额内予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。该起交通事故经交警部门认定，被告杨仲俊承担此次事故的全部责任，原告无事故责任。贵Ｂ×××**号小型越野客车在被告人寿保险公司投保了交强险及商业三者险，发生事故时在保险期内，故原告的损失应由被告人寿保险公司在交强险及商业险责任范围予以赔偿，不足部分由被告杨仲俊予以赔偿。对原告的损失确认如下：1、原告主张误工费29893.31元、残疾赔偿金29080元、后期治疗费12000元、鉴定费2600元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。2、原告主张护理费12480元的诉讼请求，因原告未提供证据证明护理人员的收入情况，且原告与被告杨仲俊约定护理费按260元/天计算的约定损害了被告人寿保险公司的利益，应属无效，故护理费的计算应参照居民服务、修理和其他服务业的标准计算为9509.92元，即38568元/年÷365天×90天=9509.92元，超出部分不予支持。3、原告主张伙食补助费4700元的诉讼请求，伙食补助费的计算应为
摘要
姜玉珍、中国人寿财产保险股份有限公司盘州市支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔02民终1785号上诉人（原审原告）：姜玉珍，女，1947年11月22日生，汉族，住贵州省盘州市。委托诉讼代理人：王红，女，1968年5月20日生，汉族，系姜玉珍之女。住贵州省盘州市。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司盘州市支公司，住所地：贵州省盘州市亦资街道胜境大道**中国人寿盘州支公司大楼**，统一社会信用代码：91520……