保险纠纷 （2017）豫01民终10508号

原告为其名下豫Ａ×××××号别克轿车向被告处交纳保险费，被告向原告出具发票，原、被告对订立保险合同达成合意，应属双方当事人的真实意思表示。豫Ａ×××××车在2016年3月4日0时起至2017年3月3日24时在被告处投保有商业保险，而被告出具的保险单号为AZHZZ01Y1417B0123010的机动车保险单显示保险期间为自2017年3月5日0时0分起至2018年3月4日24时0分止，2017年3月4日全天为未投保期间。但，原告于2017年2月24日提前续保再次向被告处交纳保险金投保商业险，根据行业习惯，被告应当知悉该投保车辆保险期间，故应当出具前后两次保险期间相衔接的机动车保险单，原告主张被告承担赔偿责任有据、合法，该院予以支持。被告辩称事故车辆事发时未年检，保险公司不承担责任，该院认为，被告收纳原告保险费时亦应严格审核原告车辆安全状况，且被告未提供证据证明其已就上述事项免责条款向原告进行了明确说明，故该院对其该项意见不予支持。被告辩称原告提交的评估结论书系单方委托，但该评估结论系具有鉴定资质的河南省言鼎旧机动车鉴定评估有限公司作出的。同时，被告未能提交相关证据反驳该评估报告，应当承担举

原告为其名下豫Ａ×××××号别克轿车向被告处交纳保险费，被告向原告出具发票，原、被告对订立保险合同达成合意，应属双方当事人的真实意思表示。豫Ａ×××××车在2016年3月4日0时起至2017年3月3日24时在被告处投保有商业保险，而被告出具的保险单号为AZHZZ01Y1417B0123010的机动车保险单显示保险期间为自2017年3月5日0时0分起至2018年3月4日24时0分止，2017年3月4日全天为未投保期间。但，原告于2017年2月24日提前续保再次向被告处交纳保险金投保商业险，根据行业习惯，被告应当知悉该投保车辆保险期间，故应当出具前后两次保险期间相衔接的机动车保险单，原告主张被告承

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10508号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所郑州市金水区农业路72号国际企业中心A座6楼。负责人：邓俊英，该公司总经理。委托诉讼代理人：方正，男，1983年1月28日出生，汉族，住郑州市中原区,系公司员工。被上诉人（原审原告）：李亚彩，女，1975年7月20日出生，汉族，住郑州市金水区。委托诉讼代……